|
編輯推薦: |
经典的语言 让你快速领略名著的厚重
名师的译文 让你及时印证阅读的效果
精华的注释 让你读懂原著背后的语言
纯正的发音 让你耳朵也受到文学熏陶
便携的尺寸 让你与世界名著寸步不离
精美的设计 让你将书籍变成一种收藏
|
內容簡介: |
《西顿动物记》中出现的所有动物,西顿都亲眼见过,聆听过它们的声音,真实地接触过它们。令人遗憾的是,在西顿的作品中出现的动物大多数结局悲惨,而出现这种悲剧式的结局,很大程度上是由于人类的无知和贪欲。西顿通过动物传记和它们的悲惨结局,想要传递给读者的真正信息,并不是讲述动物们生活中的小故事,而是控诉破坏自然秩序、违背自然法则的人类的贪欲和残忍。
|
關於作者: |
欧内斯特? 汤普森? 西顿(Ernest ThompsonSeton,1860—1946)出生于英国的南希尔兹,1866年移居加拿大,在加拿大的丛林间度过了自己的儿童时代。他从小就热爱大自然,悉心观察,研究大自然里的飞禽走兽。这一时期对动物的诸多观察决定了他一生的事业。
Nexus Contents Development Team致力于共享有价值的书籍和用途广泛的信息,在外语学习、文学、健康和科学等领域出版了3800余种图书。
|
目錄:
|
目录
Story 01 Lobo, the King of Currumpaw 2
Story 02 Silverspot, the Story of a Crow 23
Story 03 Raggylug, the Story of a Cottontail Rabbit 37
Story 04 Bingo, the Story of My Dog 69
Story 05 The Springfield Fox 90
Story 06 The Pacing Mustang 113
Story 07 Wully, the Story of a Yaller Dog 138
Story 08 Redruff, the Story of the Don Valley Partridge 153
故事一 狼王洛波 188
故事二 银斑,一只乌鸦的故事 197
故事三 破耳朵,一只棉尾兔的故事 203
故事四 宾果,我的狗的故事 219
故事五 泉原狐 229
故事六 溜蹄马 240
故事七 伍里,一只杂毛黄狗的故事 252
故事八 红脖子,当河谷鹧鸪的故事 258
|
內容試閱:
|
前言
《安徒生童话》《绿野仙踪》《呼啸山庄》《格列佛游记》《简?爱》《老人与海》……这些经典名著像一道绚丽的彩虹,装点着我们成长的天空。故事里有感动、有神秘、有鼓舞、有悲伤、有欢乐……而现在,我们可以用英语再次回味这些传世之作。通过阅读那些曾经让我们激动不已的英文名著,体会那份用母语所不能感受的别样趣味和感动,实现提升英语水平的愿望。
“亲亲经典”系列丛书不同于以往的系列名著,它最大限度地维持原著的风格,让读者可以沉浸在阅读小说的感动中。而且,它脱离了英汉对照模式,将中文翻译放在最后,能让读者自主地理解故事内容。同时,本套丛书配有发音地道、感情丰富的朗读音频,让读者深切地体验到视觉和听觉的感动,同时,获得最佳的学习效果。
让我们跟随“亲亲经典”系列丛书,再次品味经典的世界名著,获得心灵的片刻闲适,沉浸在英文小说带给我们的感动中吧!
|
|