|
編輯推薦: |
经典的语言 让你快速领略名著的厚重
名师的译文 让你及时印证阅读的效果
精华的注释 让你读懂原著背后的语言
纯正的发音 让你耳朵也受到文学熏陶
便携的尺寸 让你与世界名著寸步不离
精美的设计 让你将书籍变成一种收藏
|
內容簡介: |
《佩罗童话集》于 1679 年出版发行,夏尔?佩罗辞去长久以来的公职生活,为了自己的孙子,收集整理法国的民间故事,附加巧妙的道德评判。这部作品为德国格林兄弟创作《格林童话》以及欧洲儿童文学的发展奠定了坚实的基础。
本书选取佩罗最知名的《林中睡美人》作为书名,这是一篇不朽的杰作,开创了白马王子拯救被施了魔法的公主这一经典角色故事的先河。《蓝胡子》则是根据欧洲流传的连续杀人的恶魔的故事改编而成。《穿靴子的猫》为孩子们最喜爱的童话故事之一,讲述了一只小猫如何发挥聪明才智将变成怪物的老鼠吃掉的故事。
|
關於作者: |
夏尔·佩罗Charles Perrault, 1628-1703是法国的诗人、小说家。但是佩罗在法国远近闻名的却是儿童文学家的身份,因为他为童话这一全新的文学体裁打下了坚实基础。
Nexus Contents Development Team致力于共享有价值的书籍和用途广泛的信息,在外语学习、文学、健康和科学等领域出版了3800余种图书。
|
目錄:
|
目录
Story 01 The Sleeping Beauty in the Woods 2
Story 02 Blue Beard 24
Story 03 Puss in Boots 36
Story 04 The Fairies 50
Story 05 Cinderella 57
Story 06 Little Thumbling 72
Story 07 Beauty and the Beast 94
Story 08 Donkey-Skin 108
Story 09 Ricky of the Tuft 133
Story 10 Princess Rosette 148
故事一 林中睡美人 184
故事二 蓝胡子 190
故事三 穿靴子的猫 195
故事四 仙女们 199
故事五 灰姑娘 202
故事六 小拇指 207
故事七 美女与野兽 215
故事八 驴皮公主 220
故事九 一绺毛里奇 229
故事十 罗赛特公主 234
|
內容試閱:
|
前言
《安徒生童话》《绿野仙踪》《呼啸山庄》《格列佛游记》《简?爱》《老人与海》……这些经典名著像一道绚丽的彩虹,装点着我们成长的天空。故事里有感动、有神秘、有鼓舞、有悲伤、有欢乐……而现在,我们可以用英语再次回味这些传世之作。通过阅读那些曾经让我们激动不已的英文名著,体会那份用母语所不能感受的别样趣味和感动,实现提升英语水平的愿望。
“亲亲经典”系列丛书不同于以往的系列名著,它最大限度地维持原著的风格,让读者可以沉浸在阅读小说的感动中。而且,它脱离了英汉对照模式,将中文翻译放在最后,能让读者自主地理解故事内容。同时,本套丛书配有发音地道、感情丰富的朗读音频,让读者深切地体验到视觉和听觉的感动,同时,获得最佳的学习效果。
让我们跟随“亲亲经典”系列丛书,再次品味经典的世界名著,获得心灵的片刻闲适,沉浸在英文小说带给我们的感动中吧!
|
|