新書推薦:
《
十一年夏至
》
售價:NT$
347.0
《
如何打造成功的商业赛事
》
售價:NT$
408.0
《
万千教育学前·透视学前儿童的发展:解析幼儿教师常问的那些问题
》
售價:NT$
265.0
《
慈悲与玫瑰
》
售價:NT$
398.0
《
启蒙的辩证:哲学的片简(法兰克福学派哲学经典,批判理论重要文本)
》
售價:NT$
347.0
《
云中记
》
售價:NT$
347.0
《
大模型应用开发:RAG入门与实战
》
售價:NT$
407.0
《
不挨饿快速瘦的减脂餐
》
售價:NT$
305.0
|
內容簡介: |
整理出版少数民族语言会话读本,是对我国少数民族语言尤其是濒危语言的保护和传承,是对人类非物质文化遗产的抢救和保护,对我国少数民族文化乃至人类文化意义非凡。本书从少数民族语言角度向世界展示了我国丰富多彩的少数民族文字以及风俗习惯,每天一句,每本366句。这是每个少数民族对外宣传的“名片”,有利于我国文化及我国少数民族文化“走出去”。
|
關於作者: |
曹道巴特尔,中央民族大学文学博士,中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员,北方民族语言室主任,国际蒙古学家联合会会员,中国声学学会会员、中国民族语言学会会员、中国蒙古语文学会语言文化专业委员会副秘书长。
|
目錄:
|
前 言/1
凡 例/3
蒙古语语音系统/6
蒙古语366句会话句/1
(一)mendchilel问候GreetingsПриветствие挨拶/1
(二)ger zhuurii baidal家庭情况FamilyСемья家庭/17
(三)hool undaa餐饮Food and DrinkПоставка飲食/22
(四)surguuli学校SchoolШкола学校/33
(五)azhil工作WorkРабота仕事/44
(六)chag hugchaa,zham harilchaa
时间、交通Time and Transportation
Время、Коммуникация時間、交通/53
(七)chag uur天气WeatherПогода天気/60
(八)utasaar yarih
打电话/Phone CallПозвонить電話をかける/65
(九)dura baha兴趣HobbiesВкус趣味/70
(十)urug horim,ger buli
婚姻、家庭Marriage & FamilyБрак и Семья結婚、家庭/75
(十一)emchii horoo医院HospitalБольница病院/86
(十二)hudaldaa delguur购物ShoppingПокупка買い物/100
(十三)nis′heelii buudal机场At the AirportАэропорт空港/112
(十四)buudal宾馆HotelГостиницаホテル/125
(十五)ayalal jugaachal旅游TravelТуризм旅行/139
蒙古语基础词汇300例/151
蒙古族节日/171
后 语/173
|
內容試閱:
|
前言
据不完全统计,世界上的蒙古族人口约有近1000万人,主要分布在中国、蒙古国和俄罗斯三个国家。其中,中国有近630万人,蒙古国有近300万人,俄罗斯有60多万人,阿富汗、巴基斯坦等国家和地区也有一些蒙古族人口居住。
蒙古族是北方草原游牧文化的继承者、发展者以及集大成者,唐代始见汉籍记载,13世纪在成吉思汗领导下建立横跨欧亚的蒙古帝国。新中国成立之前,于1947年在内蒙古地区成立了中国共产党领导的第一个民族自治区。
中国的蒙古族主要分布于内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、河北、河南、新疆、云南、四川、青海、甘肃等省区,约有80%的人在使用本民族的语言。蒙古语是阿尔泰语系蒙古语族语言的一个分支,属于黏着性语言类型,是内蒙古自治区和全国其他蒙古族聚集州县的官方语言。
中国的蒙古语包括卫拉特方言(西部)、内蒙古牧区方言(中部)、科尔沁—喀喇沁农区方言(东部)、巴尔虎—布里亚特方言(东北部)四种。卫拉特方言主要分布在新疆,约有近20万人使用。内蒙古牧区方言主要分布在内蒙古北部牧区,是中国蒙古语的基础方言和标准音,有近200万人使用,约占中国蒙古语使用人口的40%。科尔沁—喀喇沁农区方言位于内蒙古东部和东北三省,使用人口约有280万人,占中国蒙古语使用人口的56%,是使用人口最多的蒙古语方言。巴尔虎—布里亚特方言分布于呼伦贝尔市,使用者约有4万人。
中国的蒙古族使用两种蒙古文字。一种是传统蒙古文,又称“胡都木文”,通用于内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、青海、甘肃的蒙古族聚居区。传统蒙古文又叫回鹘体蒙古文,是由古代维吾尔人所用回鹘文演变而来,至今发现的年代最早的蒙古文文献是1225年的《也松格碑文》。另一种是创制于1648年的托忒蒙古文,是传统蒙古文的口语化改进后的文字,流行于新疆卫拉特蒙古族聚居区。
蒙古族信仰藏传佛教,也有信仰蒙古萨满的。各地蒙古族的生产、生活方式各不相同,北部经营畜牧业,东部和南部经营农业。蒙古族地区矿产丰富,很有发展潜力。蒙古族文化发达,民族语文教育体系完善,使用汉语的能力较强,受教育程度较高,高学历人才遍布各地,民族语文现代网络文化也正在蓬勃发展。
|
|