|
內容簡介: |
龙朝第一版《中韩辞典》共收单字条目15 462条,多字条目82
854条,收词以商务印书馆的《现代汉语词典》最新版为蓝本,同时兼收百科词语,涵盖了近年来在报刊、影视、网络等媒体上出现频繁的各类新词语,填补了在国内中大型中韩词典开发的空白。《中韩?韩中词典》网络版权成功输出,售给了韩国最大门户网站Naver
历经十年研磨打造的这套中型《中韩?韩中辞典》,这套《辞典》以双语的形式,为中韩两国的语言学中对译视阈下的具有里程碑意义的语言新平台发挥了重要作用,对语言学的发展也具有学术支撑作用。本套《辞典》在缜密考察中韩两个语种的普遍性和特殊性后,在中韩对译上力求地道和准确。在编纂实践上,也颇具创新。这套辞典的出版方式是以姊妹联袂的方式同步编辑,同一体例,同量词条,同时出版的。这种独特的出版方式在同类双语辞典中也是罕见的,其益处在于同时考虑到了学习韩文的中国人和学习中文的韩国人的实际语言学习需要.
|
目錄:
|
凡例
新舊字形對照表
索引
音節表
部首目錄
檢字表
漢字音索引
詞典正文
附錄
漢語拼音力案
《普通話異讀詞審音表》修正音一覽
漢語學校語法用語統一案表
常用標點符號表
漢字部首名稱一覽表
千支表
二十四節氣表
親族稱號
中國姓氏表
人體各部名稱
色彩表
中國省、自治區、直轄市略稱表
中國少數民族名稱及分布地區表
度量衡一覽表
度量衡比較一覽表
化學元素表
|
|