|
編輯推薦: |
《郑张尚芳语言学论文集上下》作者郑张尚芳为著名语言学家。本书收入作者几十年来发表于各个杂志的论文50余篇,涉及方言学、音韵学、民族语言学、语言比较等各方面。特别是在方言学和语言比较上,作者有自己独到的视角和方法,提出自己的理论和研究结果,对研究中国语言的学者有着较高的参考价值。
|
目錄:
|
序王士元
序丁邦新
方言
温州方言歌韵读音的分化和历史层次
浦城方言的南北区分
皖南方言的分区
浙南和上海方言中的紧喉浊塞音声母?b、?d初探
浙西南方言的tG声母脱落现象
赣、闽、粤语里古全浊声母今读浊音的方言
方言中的舒声促化现象
汉语方言声韵调异常语音现象的历史解释
古来母以母今方言读擦音塞擦音问题
方言异常现象在地理分布上的密集和稀散
汉语方言异常音读的分层及滞古层次分析
方言介音异常的成因及eia、oua音变
由音韵地位比较来考定一些吴闽方言词的本字
吴越文化志·吴语章
吴语在文学上的影响及方言文学
广东省韶州土话简介
音韵
汉语上古音系表解
上古音构拟小议
上古韵母系统和四等、介音、声调的发源问题
缓气急气为元音长短解
上古汉语声母系统
上古汉语的S-头
汉语塞擦音声母的来源
重纽的来源及其反映
上古入声韵尾的清浊问题
汉语声调平仄之分与上声去声的起源
汉语介音的来源分析
汉语史上展唇后央高元音Ⅲ、i的分布
《切韵》j声母与i韵尾的来源问题
《切韵》四等韵的来源与方言变化模式
中古三等专有声母非组、章组、曰喻邪等母的来源
中古音的分期与拟音问题
《蒙古字韵》所代表的音系及八思巴字一些转写问题
从《切韵》音系到《蒙古字韵》音系的演变对应规则
《七音韵母通考》和《蒙古字韵》的关系
汉语古音和方音中一些反映语法变化的音变现象
上古音研究十年回顾与展望
原始汉语p-类复声母在中古的表现形式
古吴越地名中的侗台语成分
语言比较
《越人歌》解读
句践《维甲令》中之古越语的解读
古越语地名人名解义
上古缅歌
补《敦煌藏汉对照词语残卷考辨订误》
汉语与亲属语同源根词及附缀成分比较上的择对问题
“蛮、夷、戎、狄”语源考
白语是汉白语族的一支独立语言
汉语与亲属语言比较的方法问题
谈音义关联的平行词系比较法
词源
说“臂亦”和“胳膊”
汉语的同源异形词和异源共形词
说“牖中窥日”之“牖”
关于新旧辞书“东西”的语源举例
《奏弹刘整》通假三例
后记
|
內容試閱:
|
《蒙古字韵》所代表的音系及
八思巴字一些转写问题。
汉语是历史悠久、文献丰富的语言。可是因汉字本身不具体标音,所以研究汉语史又有着别的有文献语言所没有的困难。其中最叫人烦恼的是怎样具体标写出各个时代的音。既然缺乏当时的标音材料,就只能不甚可靠地拟音,一家一个样,聚讼难定。虽然上古晚期已有梵汉对译,中古有藏汉对译等,但那都是不系统的对译,同一汉字可能有多个对译形式参俞敏《后汉三国梵汉对音谱》、罗常培《唐五代西北方音》。日本、朝鲜、越南的汉字音虽然对中古音研究有帮助,但那都是为当地有了变化的汉字传统读法标音,并非为汉语标音。
汉语史上具体记录当时语音,有系统地逐一给汉字依当时汉语读法标音的书,首推元代以八思巴字母标音的《蒙古字韵》,然后是明代以谚文字母标音的《四声通考》《四声通解》,以拉丁字母标音的《西儒耳目资》。要研究近代官话形成史,非研究透这几本书不可。又因为它们虽用拼音字母标写,但这些字母并非科学的音标,就得将它们先用音标标出其实际音值,即有一个将字母转写为音标的问题。那么,首先碰到的是八思巴字的转写问题。要解决转写所存在的一些难点,还先要了解它标写的音系是代表什么话的音系。下面分四节就七个疑难点予以讨论,提出拙见以求教同行,并纪念李新魁先生在这方面的贡献。
……
P523
|
|