登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』实用科技英语翻译

書城自編碼: 2197190
分類: 簡體書→大陸圖書→外語英语专项训练
作者: 孙昌坤 主编
國際書號(ISBN): 9787566308504
出版社: 对外经贸大学出版社
出版日期: 2013-10-01


書度/開本: 16开

售價:NT$ 233

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
半导体纳米器件:物理、技术和应用
《 半导体纳米器件:物理、技术和应用 》

售價:NT$ 806.0
创客精选项目设计与制作 第2版   刘笑笑 颜志勇 严国陶
《 创客精选项目设计与制作 第2版 刘笑笑 颜志勇 严国陶 》

售價:NT$ 281.0
佛山华家班粤菜传承 华家班59位大厨 102道粤菜 图文并茂 菜式制作视频 粤菜故事技法 佛山传统文化 广东科技
《 佛山华家班粤菜传承 华家班59位大厨 102道粤菜 图文并茂 菜式制作视频 粤菜故事技法 佛山传统文化 广东科技 》

售價:NT$ 1010.0
武人琴音(十周年纪念版 逝去的武林系列收官之作 形意拳一门三代:尚云祥、韩伯言、韩瑜的人生故事 凸显百年武人命运)
《 武人琴音(十周年纪念版 逝去的武林系列收官之作 形意拳一门三代:尚云祥、韩伯言、韩瑜的人生故事 凸显百年武人命运) 》

售價:NT$ 199.0
剑桥斯堪的纳维亚戏剧史(剑桥世界戏剧史译丛)
《 剑桥斯堪的纳维亚戏剧史(剑桥世界戏剧史译丛) 》

售價:NT$ 704.0
禅心与箭术:过松弛而有力的生活(乔布斯精神导师、世界禅者——铃木大拙荐)
《 禅心与箭术:过松弛而有力的生活(乔布斯精神导师、世界禅者——铃木大拙荐) 》

售價:NT$ 301.0
先进电磁屏蔽材料——基础、性能与应用
《 先进电磁屏蔽材料——基础、性能与应用 》

售價:NT$ 1010.0
可转债投资实战
《 可转债投资实战 》

售價:NT$ 454.0

建議一齊購買:

+

NT$ 371
《 科技英语翻译技巧与实践 》
+

NT$ 341
《 科技翻译(高等学校翻译专业本科教材) 》
+

NT$ 242
《 科技英语疑难句型的理解与翻译 》
+

NT$ 370
《 科技翻译(全国翻译硕士专业学位系列教材) 》
內容簡介:
《应用型翻译系列教材:实用科技英语翻译》从英译汉的一般规律与原则出发,结合科技英语文体的特点,从英汉两种语言对比差异的角度,分析科技英语翻译成汉语过程中存在的各种语言障碍及其成因,并通过精选的大量典型例句探讨了克服这些障碍的一些行之有效的原则和技巧。所选译例内容涉及通信、电子、计算机、环境、能源、生物技术与农业、遗传工程与医学、宇宙等多个科技领域,充分体现当代科学技术的发展,语言地道、内容实用,不仅有利于研学科技英语翻译,也有益于习得科技英语词汇、语法、句法,同时传播了科学技术知识。
目錄
UNIT ONE
Ⅰ.篇章翻译Genetically Modified Foods: Harmful or Helpul?
Ⅱ.翻译技巧:科技英语的语言特点
Ⅲ.翻译练习
UNIT TWO
Ⅰ.篇章翻译Global Warming
Ⅱ.翻译技巧:翻译及科技翻译对译者的要求
Ⅲ.翻译练习
UNIT THREE
Ⅰ.篇章翻译A Leap for Lion
Populations
Ⅱ.翻译技巧:科技翻译中的理解与表达
Ⅲ.翻译练习
UNIT FOUR
Ⅰ.篇章翻译You’ve Got
Spam
Ⅱ.翻译技巧:科技翻译中的变通
Ⅲ.翻译练习
UNIT FIVE
Ⅰ.篇章翻译Seeking
Sustainability: Israel’s Evolving Water Management Strategy
Ⅱ.翻译技巧:科技翻译中词类的转换
Ⅲ.翻译练习
UNIT SIX
Ⅰ.篇章翻译Sharks
Ⅱ.翻译技巧:科技翻译中的合句与分句
Ⅲ.翻译练习
UNIT SEVEN
Ⅰ.篇章翻译Can We Survive on the
Moon?
Ⅱ.翻译技巧:科技英语中被动句的翻译
Ⅲ.翻译练习
UNIT EIGHT
Ⅰ.篇章翻译New Predictor
of Disease
Ⅱ.翻译技巧:科技英语中定语从句、状语从句的翻译
Ⅲ.翻译练习
UNIT NINE
Ⅰ.篇章翻译Graceful, Beautiful and Perilous
Ⅱ.翻译技巧:科技英语翻译中的语篇策略
Ⅲ.翻译练习
UNIT TEN
Ⅰ.篇章翻译Can Technology Get Your Eyes Back on the Road?
Ⅱ.翻译技巧:科技英语翻译中网络资源的应用
Ⅰ.翻译练习
翻译练习参考答案
参考文献

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.