新書推薦:
《
那本书是(吉竹伸介与又吉直树 天才联动!)
》
售價:NT$
454.0
《
传播的跃迁:人工智能如何革新人类的交流
》
售價:NT$
505.0
《
纯粹·古代中国的历史与制度
》
售價:NT$
286.0
《
生活来来往往 别等来日方长 新版(伍佰:“讲好了这一辈子,再度重相逢。”别等,别遗憾!珍惜当下才是最好的解药)
》
售價:NT$
265.0
《
一个英国军事顾问眼中的二战
》
售價:NT$
1265.0
《
就业、利息和货币通论(徐毓枬译本)(经济学名著译丛)
》
售價:NT$
306.0
《
瘦肝
》
售價:NT$
454.0
《
股票大作手回忆录
》
售價:NT$
254.0
|
編輯推薦: |
本书综合描述了了当代俄语发展中的动态变化过程,以及二十一世纪初俄语语言本身更新过程中存在的话语倾向,辨析了母语语料中语言向现代转化的现象,确定俄语在全球化背景下语言信息与交流中所占据的位置,探究了人文教育和语言生态环境具备的基本特征,描述了二十一世纪语言标准和规范化标准。书中特别提到有关语言继承和发展的政策,同时指出现代社会文化背景下俄语教育的几条新途径;介绍了项目实施中的经验并瞻望了前景,以此引发社会学家和整个公众对作为俄罗斯文化和思维根本的俄语语言的继承和巩固问题的关注。
|
關於作者: |
娜塔莉亚·尤金娜,
俄罗斯联邦财经大学弗拉基米尔分校校长、语文学博士、俄语教授、俄罗斯自然科学院院士、国际教育科学研究院通讯院士、俄罗斯认知语言学学会会员、国际俄语语言文学教师协会会员、俄语电视与广播《词汇》节目撰稿人和主持人。
主要研究方向:语言对话和文化对话、二十一世纪语言状况、二十一世纪初的语言进程、当代俄罗斯语言政策。
有关当代俄罗斯语言政策的150项科研与教学研究成果曾在俄罗斯本土及海外学术刊物上发表,其中专著3部、教学参考书3部及30余篇学术论文。
萧净宇,博士,中山大学翻译学院副院长,教授,硕导,主要研究方向:俄罗斯语言文化、俄语语言哲学。曾作为国家公派访问学者,先后赴俄罗斯国立语言大学和莫斯科大学留学;曾参与多项国家社科基金项目并主持省、市社科基金项目,出版专著《超越语言学——巴赫金语言哲学研究》,在国内外重要学术期刊上发表论文30余篇。
|
目錄:
|
第一章 二十一世纪全球化信息交际空间语境中的俄语 001
第一节 当代文化文明语境中俄语发展的语文
语言层面 001
第二节 论全球化世界中俄语的地位 009
第三节 语言政策在保护与发展俄语中的作用 018
第二章 俄语学的嬗变:历时性与共时性之维 045
第一节 研究俄语的主要阶段 045
第二节 21 世纪的俄语学 053
第三章 二十一世纪俄语功能的特点 076
第一节 关于某些积极的语言 076
第二节 现代言语趋势
133
第四章 二十一世纪的俄语和语言个体 153
第一节 国内语言科学中语言个体研究史 153????????????????????????
??第二节 语言文化状况162
第三节 21 世纪初俄语个体的认知风格和“言语
肖像” 175
第五章 语言标准及其变体184
第一节 论当代言语标准的实验性研究184
第二节 现代俄语词典学和言说者的要求189
第三节 变体与规范———现代俄语词典“札记” 200
第六章 语言教育与现代教育环境222
第一节 作为现代人文文化最重要组成的言语文化222
第二节 关于语言生态学在提高社会言语文化中的
作用232
第三节 现代社会文化条件下俄语教育的途径与
方法238
第七章 让我们正确地说俄语! 259
?源自保存弗拉基米尔地区的俄语言语文化的一些科研实践项目的
实施经验
第一节 具有社会意义的人文项目“弗拉基米尔
地区俄语服务站” 260
第二节 作为语言研究客体的弗拉基米尔地区的
语言个体268
第三节 关于当今社会现代化中语言的作用279
结 语284俄语参考文献289
网络资料334
译后记336
????????????????????????????????????????
|
|