新書推薦：
《
东欧史（全二册）-“中间地带”的困境
》
售價：NT$
1010.0
《
虚拟资本：金融怎样挪用我们的未来
》
售價：NT$
352.0
《
刻意练习不生气
》
售價：NT$
179.0
《
大宋理财：青苗法与王安石的金融帝国（全彩插图本）
》
售價：NT$
500.0
《
安全感是内心长出的盔甲
》
售價：NT$
305.0
《
快人一步：系统性能提高之道
》
售價：NT$
505.0
《
我们为什么会做梦：让梦不再神秘的新科学
》
售價：NT$
352.0
《
算法图解（第2版）
》
售價：NT$
356.0
|
| 編輯推薦： |
去巴黎旅游，真的只有香水、名牌、凯旋门、香榭丽舍大道吗？No！在巴黎，还有一种另类的浪漫，你一定不能错过。
这里屹立着有几百年历史的坟墓，安静而闲适地躺着众多伟大的灵魂：雨果、大仲马、茶花女、杜拉斯、王尔德、卢梭、萨特和波伏娃……他们曾在巴黎的街道巷弄中驻足，在人类文明世界留下不平凡的真实。如今，轮到我们去美丽的墓园里缅怀他们。台湾作家缪咏华的这部另类的旅游随笔，带领我们遇上一个最意想不到的巴黎。
为什么巴黎的古老墓园让人怀念？因为那是一个我们来不及参与的年代。
莫里哀：一个人一生只死一次，而且一死就死这么久。
小仲马：生与死组成了我，我的死比我的生更令我感兴趣。因为生时有限，死无穷尽。
雨果：我将闭上肉体的眼睛，但精神的眼睛会一直睁得比任何时候都大。”
|
| 內容簡介： |
《长眠在巴黎》是台湾知名译者缪咏华的一部另类特色旅游的文学随笔。
作者旅居法国多年，喜欢在巴黎的墓园里寻幽探访。在这本书中，她带我们走访了巴黎四座静谧的美丽墓园：蒙马特墓园、蒙巴纳斯墓园、拉榭思墓园以及先贤祠，共同追忆了长眠于巴黎的八十七个伟大灵魂。
如果不是生在巴黎，至少也要死在巴黎；如果没有死在巴黎，最好也能埋在巴黎。巴黎印象，不再只有香水、名牌、凯旋门、香榭丽舍大道。这里屹立着甚至有几百年历史的坟墓，安静而闲适地躺着众多伟大的灵魂。这些伟大灵魂的安息之地各自不同的从容姿态，让死亡不只是终点，令人深思死亡与生命的意义。
您可知道那座白色坟头？
那儿飘荡着幽幽叹息声，
莫非是紫杉树影？
有只苍白的鸽子，在紫杉树梢，
忧伤孤单，夕阳西下的时候，
她展露歌喉，
温柔到了病态的吟哦，
不但迷人还会要人命，
让您觉得好伤痛。
可大伙儿却老想听着，
那首仿佛是恋爱中的安琪儿，
朝天叹息的曲调，
灵魂似乎也被唤醒。
泪珠滴到大地上，
齐声唱，
而那不幸被遗忘了的香颂，
在串串泪珠中兀自叹息。
……
——戈蒂耶
|
| 關於作者： |
缪咏华
以翻译维生，以书写自娱，以广播发声。台湾中央广播电台法语节目《博物馆时光——故宫瑰宝》制作人兼主持人。现有译作十数部，同时为各大影展及美使馆翻译影片及文化类文本。
热爱语言、电影、文学、文物、绘画、幻想和巴黎。爱人类，也爱另类的人类。《长眠在巴黎——探访八十七个伟大灵魂的亘古居所》为其“怀胎十余年”的首部作品。
|
| 目錄：
|
自序 墓言墓语
四大墓园简介
蒙马特墓园
戈蒂耶
戴尔瓦勒 米尔热 傅科 奥芬巴赫 维尼
龚古尔兄弟 茶花女
达莉塔 左拉 特吕弗 小仲马
吉约梅
尼金斯基 海涅 雷米卡耶夫人 司汤达 咕噜女
蒙巴纳斯墓园
甘斯布 于斯曼
桑格塔 凯撒 迪尔凯姆 尤涅斯科
波德莱尔
朗格卢瓦 曼?雷 查拉 查德金 德米
勒布朗 贝克特
雷塞 乔兰 苏蒂纳 圣伯夫
伏波娃与萨特 杜拉斯
皮容 莫泊桑 德雷福斯
拉榭思墓园
科莱特 富尔
奥斯曼男爵 缪塞 罗西尼 维斯孔蒂
莫里森
埃洛伊兹与阿贝拉尔 肖邦 热里科 罗登巴赫
商博良 雅内?阿夫里尔
多雷 安格尔 科罗 莫里哀
拉方丹 都德
布尔迪厄 莎拉?伯恩哈特 卡戴克
西蒙?西涅莱与蒙当
巴尔扎克 德拉克鲁瓦 梅里爱
修拉 比才
普鲁斯特 阿波利奈尔 卡拉斯 王尔德
库特利纳 努瓦尔
斯坦 阿兰 莫迪利亚尼 比阿夫
先贤祠
大仲马 雨果
卢梭 伏尔泰 左拉
蒙马特墓园地图
蒙巴纳斯墓园地图
拉榭思墓园地图
索引
|
| 內容試閱：
|
自序
怎么会不想写巴黎的墓园呢？对于像我这么一个热爱语言、电影、文学、绘画、幻想，爱巴黎，爱人类，从而也爱另类的人类的好奇中年妇女来说，综合以上我所爱，交集正是巴黎的墓园。
我在《长眠在巴黎》中并不想以宗教或哲学的观点探讨生死，只是很单纯地对墓志铭、对死亡的篇章、对死亡绝对的美予以讴歌礼赞！毕竟，一个人一生唯一只能经历一回的事唯有生——死，我们无法决定自己的生，却可决定自己的死。焉能不好好品味这另类的死亡之美呢？
犹记三十多年前，家父逢年过节便会请出爷爷奶奶的牌位追思礼拜一番。后来从美国友人处辗转得知身在江苏老家的两位老人家依然健在，这才连忙将神主牌位给撤了下来，就从那天起，“过世了”十几年的爷爷奶奶突然又“
活了过来”！这种死而复活的奇迹好美！
今年清明，我去给过世两年的父亲上坟，看到房子、车子、美金、台币，烟雾弥漫中的一张张脸上的这份虔敬好美！电影里常会看到绿茵地上一排排美军阵亡将士的白色十字架，这份肃穆好美！无论在巴黎墓园，或在台湾，我曾经看到过的那一堵堵荒冢残坟，好美！对我来说，就连乱葬岗也好美！
吸引我的可能不仅仅是巴黎墓园、不仅仅是这八十七个伟大灵魂，而是一个个属于亡者与生者的故事。这些故事都好美。
谢谢猫头鹰出版社愿意将我的“ 墓言墓语”化为白纸黑字，谢谢两位文编和美编的悉心付出。
谢谢帮我补拍好多照片的好友白婷。谢谢友情相挺，让我登出许多美美照片的摄影大师小鬼黄中宇。谢谢巴黎红磨坊和女神游乐厅提供的珍贵照片。谢谢我儿子，妈妈害你十二岁那年的暑假都耗在巴黎墓园里玩魔术方块。最感谢的当然还是……此刻愿意听我“
墓言墓语”的你。
苏珊?桑塔格死了、布尔迪厄死了，巴黎墓园官方地图甚至都还来不及印制他们墓穴的确切位置……我回到台湾，开始动笔为文，全书还没写完，马塞尔?马索死了、伊夫?圣罗兰死了……《长眠在巴黎》好不容易终于要付梓印刷，正当此刻我在“
墓言墓语”的时候，法拉?福西特死了、迈克尔?杰克逊死了……
二○○九年六月二十五日
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
