登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』博雅教育.英汉翻译教程(全2册)

書城自編碼: 2127309
分類: 簡體書→大陸圖書→教材研究生/本科/专科教材
作者: 李玉英
國際書號(ISBN): 9787306045317
出版社: 中山大学出版社
出版日期: 2013-07-01
版次: 1 印次: 1
頁數/字數: 全2册/
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:NT$ 642

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》国有企业条款研究
《 《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》国有企业条款研究 》

售價:NT$ 449.0
银行业架构网络BIAN(全球数字化时代金融服务业框架)(数字化转型与创新管理丛书)
《 银行业架构网络BIAN(全球数字化时代金融服务业框架)(数字化转型与创新管理丛书) 》

售價:NT$ 449.0
金托邦:江湖中的沉重正义
《 金托邦:江湖中的沉重正义 》

售價:NT$ 275.0
易经今解:释疑·解惑·见微
《 易经今解:释疑·解惑·见微 》

售價:NT$ 403.0
东欧史(全二册)-“中间地带”的困境
《 东欧史(全二册)-“中间地带”的困境 》

售價:NT$ 1010.0
虚拟资本:金融怎样挪用我们的未来
《 虚拟资本:金融怎样挪用我们的未来 》

售價:NT$ 352.0
刻意练习不生气
《 刻意练习不生气 》

售價:NT$ 179.0
大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本)
《 大宋理财:青苗法与王安石的金融帝国(全彩插图本) 》

售價:NT$ 500.0

建議一齊購買:

+

NT$ 338
《 热词新语翻译谭(四) 》
+

NT$ 456
《 中译经典文库 中国历代散文译萃 》
內容簡介:
《博雅教育:英汉翻译教程(套装全2册)》分为上下两册:上册包括基础理论编和翻译技巧编,后附有各种翻译技巧的练习题及参考译文;下册涵盖专题研究编和篇章翻译实践编。建议教师课堂教学以上册的翻译技巧部分为主,其他部分可作略讲及学生自学或讨论的材料。该书主要用做英语专业本科生主修教程,也可作为翻译工作者和爱好者的参辅资料。
目錄
上册
第一编 基础理论
第一章 翻译的性质与标准
第二章 西方翻译理论简介
第三章 中国翻译史简述

第二编 翻译技巧
第一章 直译、意译、音译等
第二章 词义的选择
第三章 词义的引申
第四章 词义的褒贬
第五章 词类转译法(I)
第六章 词类转译法(II)
第七章 省略法
第八章 增词法
第九章 重复法
第十章 定语从句的译法
第十一章 名词从句的译法
第十二章 状语从句的译法
第十三章 被动语态的译法
第十四章 分译、合译法
第十五章 正反、反正表达法

第三编 练习与答案
第一章 单句练习题
第二章 参考译文
主要参考文献

下册
第一编 专题研究
第一章 英语长句的译法
第二章 四字格在英汉翻译中的使用
第三章 广告英语的翻译
第四章 文学翻译的特点与技巧
第五章 逻辑与翻译
第六章 形合、意合与翻译
第七章 翻译中的语篇衔接与连贯
第八章 翻译的美学讨论
第九章 网络在翻译中的运用
第十章 英语常用修辞格的翻译技巧
第十一章 法律英语的翻译
第十二章 新闻英语的特点及其翻译

第二编 翻译实践
第一章 单句翻译
第二章 篇章翻译

第三编 参考译文
第一章 单句翻译参考译文
第二章 篇章翻译参考译文
主要参考文献

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.