|
內容簡介: |
《曹文轩挚爱文学经典·小说卷(下)》由著名的儿童文学作家、北京大学中文系教授曹文轩主编,共上下2册,包含50篇世界经典短篇小说及长篇小说的节选。选篇均为世界文学巨匠的经典之作,并选取了名家翻译的版本,文后还附有精彩点评,帮助孩子理解名家名著的深意。
|
關於作者: |
曹文轩,1954年1月生于江苏盐城。中国作家协会全国委员会委员、北京作协副主席、北京大学教授、博士生导师。
主要作品有《青铜葵花》、《草房子》、《红瓦》等,被翻译成英、法、德、日、韩等多国文字,2003年作家出版社出版《曹文轩文集》(9卷)。
曾获国际安徒生奖提名奖、国家图书奖、全国“五个一工程”优秀作品奖、中国图书奖等国内外众多奖项。
|
目錄:
|
点亮智慧之光
谁也说不清天堂是甚模样美辛格
猎熊的孩子美杰克·伦敦
夏洛的网节选美怀特
时代广场的蟋蟀节选美乔治·塞尔登
了不起的狐狸爸爸节选英罗尔德·达尔
自然的回声
第一次起飞英奥弗莱厄蒂
猫的天堂法左拉
不一样的公主
安妮日记节选德弗兰克
毛毛节选德米切尔·恩德
小妇人节选美奥尔科特
探索未知的世界
永远讲不完的故事节选德米切尔·恩德
冰霜与烈火节选美布拉德伯雷
格兰特船长的儿女节选法凡尔纳
充满爱的家园
魔术家澳贝利
圣诞节礼物美赛珍珠
佛罗伦萨的小抄写匠意亚米契斯
年糕树日斋藤隆介
枯叶法法朗士
人类最好的朋友
珍克的成长故事英西顿
衷情的小狐狸苏联伊·阿拉米列夫
我家的小小动物园捷克西哈
好心的猎人俄马明一西比利雅克
月亮的背面
渴睡俄契诃夫
做间谍的小孩儿法都德
白轮船节选吉尔吉斯斯坦艾特玛托夫
|
內容試閱:
|
有一位富翁,名字叫卡德希。他有个独生儿子,叫阿特热尔。在卡德希的家里,还住着一位远房亲戚死后留下的孤女,名叫阿克萨。阿特热尔身材高大,长着一头黑发和一对黑亮亮的眼睛。阿克萨长着一头金黄色的头发和一对天蓝色的大眼睛。他们俩恰好同龄,从小在一起吃,一起玩,长大了又在一起学习,彼此情感很深。他们已得到许诺,待长大成人之后就让他们结为夫妇。
可就在他们即将长大成人的时候,阿特热尔却突然病了。他得的是一种人们从未听说过的怪病:他自个儿认定他已经死了。病因大概要归咎于哺育他的一个老奶妈。老奶妈常给他讲有关天堂的故事,告诉他,在天堂,人们用不着做工,也不需要操心学习,每一个人都可以随心所欲吃到各式各样的山珍海味,如野牛肉和鲸鱼肉;还能放开肚子畅饮上帝珍藏的各种美酒,人们可以无忧无虑地睡觉,用不着担心要履行什么职责或义务。阿特热尔本来天性就很懒散,他最讨厌每天早早起床去念书。家里的人告诉他,总有一天,他要去接替他父亲,经营他家的那份万贯家财,可他嫌理财算账太麻烦,很不愿相信那一天真会到来。
他的病使父母亲非常担心,阿克萨也暗自流泪。
家里的人采用各种方式劝说他,要他相信自个儿现今仍然活着。可他压根儿听不进去,反而质问人们:“你们眼见我已经死了,为何不早早埋葬我呢?
大概是嫌我不带你们去天堂享福,故意刁难我吧!”
家里请来了不少名医为他治病。那些名医费尽心机劝说这位年轻人,没料想,这反而使他的病情更加严重。他索性来了个少吃,甚至不吃;家里人问他,他也很少回答,几乎成天不说一句话。家里人已对他不存多大的希望了。
最后,他父亲卡德希抱着一线希望,去向一位大名鼎鼎的精神病医生请教。这位精神病医生名叫约厄特热。他智慧过人,学识渊博,专洽各种疑难怪症。约厄特热医生听完病情介绍之后,沉思了一会儿,然后对卡德希说:“你儿子的病,我用八天时间包管治好。不过,得有一个条件:一切都必须按照我的吩咐去做,不管我的治法如何荒诞怪异,你都不能表示任何异议。”
卡德希同意这个条件。医生约厄特热说办就办,今天就去看望病人。卡德希一听说医生今天就准备去,立即赶回家中,把老伴、阿克萨和全体仆人召集在一起,宣布一切听从医生的安排,不要向医生提出任何问题。
医生约厄特热抵达后,稍事休息,就被领进阿特热尔的卧室。在这间屋子里,只见一位年轻人气息微微地躺在一张床上,脸色苍白,枯瘦如柴,眼看快要断气了。当着阿特热尔的面,医生厉声斥责仆人:“你们怎么搞的,把一个死人停放在这里,为何不早给他举办安葬仪式?”
他的父母听到这话,吓得浑身打颤,半天也弄不清楚这到底是怎么一回事。可因为有约在先,也只好糊里糊涂地打发人去筹办丧事。
阿特热尔的表情却不大一样。他一听到医生的斥责,脸上立即泛起了微笑。他得意洋洋地说:“你们看,还是我说的对吧 !”
医生要求在办丧事时,要把阿特热尔的卧室布置得如同天堂~样。
他要求墙壁全部用白色绸缎装饰,窗子关紧,拉下窗帘;室内日夜都蜡烛高烧;仆人打扮成天使,肩臂上插上翅膀。
阿特热尔被安放进一口敞开的棺材里,按照最隆重的仪式为他举行葬仪。阿特热尔见此情景,异常兴奋。可由于多日来很少进食,异乎寻常的兴奋很快就耗尽了他残存的一点儿精力,不多久他就完全陷入死一样的沉睡。当他苏醒过来时,他发现自己处在一个完全陌生的世界。
“这是什么地方?”他问。
“我的主人,这是天堂。”一个仆人扇动翅膀回答道。
“我饿得发慌,”阿特热尔说,“听说天堂里山珍海味多得很,还有上帝藏的圣酒,快去给我弄点儿来。”P3-5
|
|