新書推薦:
《
被记忆的西周史(中山大学中珠学术译丛)
》
售價:NT$
690.0
《
森林疗法:拥抱大自然、获得幸福的季节性方法
》
售價:NT$
340.0
《
希腊人(伊恩·莫里斯文明史系列)
》
售價:NT$
845.0
《
亚马逊六页纸 如何高效开会、写作、完成工作
》
售價:NT$
349.0
《
世界巨变:严复的角色(王中江著作系列)
》
售價:NT$
500.0
《
塔西佗(全二册)(二十世纪人文译丛)
》
售價:NT$
1800.0
《
(棱镜精装人文译丛)思想的假死
》
售價:NT$
290.0
《
当代精神分析新论
》
售價:NT$
430.0
|
編輯推薦: |
人间万象系列:天地大舞台 人生万花筒
崇尚空谈,不善实际,语言的巨人,行动的矮子
虽诸多追求,却一事无成
罗亭就是那个时代的“多余的人”
|
內容簡介: |
《罗亭》是屠格涅夫所写的一系列以社会政治问题为题材的长篇小说的第一部,随后又发表了《贵族之家》,《前夜》是他的第三部长篇小说,发表于1860年,写的是俄国农奴制变革的“前夜”。十九世纪中叶,要求废除阻碍俄国社会发展的封建农奴制已成为全国上下普遍的呼声。屠格涅夫的小说通过莫斯科一个普通贵族家庭中发生的故事反映了这次变革前夜的社会情景。
|
關於作者: |
屠格涅夫(1818—1883),俄国19
世纪批判现实主义作家、诗人和剧作家,主要作品有《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》等。屠格涅夫是一位有独特艺术风格的作家,他既擅长细腻的心理描写,又长于抒情,对旖旎的大自然的描写也充满诗情画意。他的语言简洁、朴质、精确、优美,为俄罗斯语言的规范化作出了重要贡献,被列宁誉为俄国的语言大师。
|
內容試閱:
|
娜塔莉亚很爱达里娅·米哈伊洛夫娜,但并不完全信赖她。
“你没什么可对我隐瞒的,”有一次达里娅·米哈伊洛夫娜对她说,“要不就是你城府太深,会给自己留个心眼……”
娜塔莉亚看了看母亲的脸,心里想:“干吗不给自己留个心眼?”
罗亭在露台上遇见她的时候,她同邦库尔小姐正要回房间戴上帽子到花园去。她早上的功课已经结束。邦库尔小姐已不再把娜塔莉亚当小姑娘那样管教了,她早已不再给她讲授神话和地理方面的课程。但是娜塔莉亚每天早上还要在她的照管下读一些历史书籍,游记和其他有教益的作品。这些书籍似乎都是达里娅·米哈伊洛夫娜遵照她的一个独特体系选择的,但实际上凡是一位法国书商从彼得堡给她寄来的所有书籍,她都通通交给了娜塔莉亚,当然,小仲马的小说和一些作曲家的作品除外。那些小说是达里娅·米哈伊洛夫娜自己要看的。邦库尔小姐总是以特别严厉和不满的目光透过她的眼镜看着娜塔莉亚阅读历史书,按照这个法国老姑娘的理解,整个历史都充斥着许多不可容忍的东西。虽然在古代的伟人之中,她本人不知为什么仅知道一个冈比西,而近代史上的人物,她只知道路易十四和她不能容忍的拿破仑。但是娜塔莉亚还读一些邦库尔小姐连想都想不到的书:她能背诵普希金的全部诗作……
遇见罗亭时,娜塔莉亚有点脸红了。
“您要去散步吗?”他问她。
“是的。我们要到花园去。”
“可以同你们一块去吗?”
娜塔莉亚看了看邦库尔小姐。
“那是当然,先生,非常欢迎。”这个老姑娘赶紧说道。罗亭拿上帽子,便同她们一道去了。
在一条小路上同罗亭并肩而行,娜塔莉亚一开始感到很不自然:过了一会儿才稍微轻松点了。他问起她的功课,是否喜欢乡村。她不无怯意地回答着,但并无那种手足无措的腼腆;腼腆,有人常常以它装作羞怯,也有人把它看做羞怯。她心跳不止。
“您在乡村里不感到无聊吗?”罗亭问,以侧视的目光打量着她。
“在乡村里怎么会无聊呢?我很高兴我们在这里。我在这里很幸福。”
“您很幸福……这是个伟大的字眼。不过,这是可以理解的,因为您很年轻嘛。”
罗亭说最后这句话的声音有点奇怪,不知他是在羡慕娜塔莉亚呢,还是在为她惋惜。
“是的!年轻!”他又说道。“科学的全部目的就是要自觉地达到能够永葆青春的境界。”
娜塔莉亚专心注目地看着罗亭:她没听明白他的话。
“今天早上我同您母亲谈了一早晨话,”他继续说道,“她是个不同寻常的女人。现在我明白了,为什么我们的所有诗人都珍重同她的友谊。您喜欢诗吗?”他沉默了一会儿,又说。
“他在考我呢。”——娜塔莉亚心中暗想,便说道:
“是的,非常喜欢。”
|
|