新書推薦:
《
中国网络文学年鉴(2023)
》
售價:NT$
2070.0
《
美国学院和大学史(大学、思想与社会)
》
售價:NT$
510.0
《
好望角丛书·自由古巴:革命、救赎与新生
》
售價:NT$
770.0
《
颠覆者:美国散户如何凭借数字平台在华尔街实现逆袭
》
售價:NT$
411.0
《
投诉是礼物:理论版+实践版(套装2册) 长盛不衰的客户服务指南!
》
售價:NT$
614.0
《
女性史:革命与战争时期卷(一次重构人类历史的努力)
》
售價:NT$
614.0
《
永无止尽的狂热:三岛由纪夫
》
售價:NT$
311.0
《
原来这就是逻辑学:16堂大师逻辑课
》
售價:NT$
259.0
|
編輯推薦: |
本书为英语幽默分类集,所收录的既有幽默故事,也有其他较为常见的幽默形式。
幽默故事有的“笑点”完全基于语言本身,有的是对趣味事件或人物的描述。我们将前者归为语言类,后者归为非语言类。语言类幽默按其涉及的语言本身各层面分为拼写、语音、词汇(短语)、句法、语篇、语用等几个类别;非语言类幽默所涉及的内容包罗万象,我们以人为主线,收录职业、种族、男女、老人、儿童等主要类别,并特别收录英语幽默故事中十分常见的金发女郎和酒吧两个幽默类别。
非故事类幽默除收录谜语(Riddles)外,重点收录英语中特有且常见,但汉语中没有的灯泡类(Light bulb
jokes)、敲门类(Knock-knock
jokes)等幽默类别。此外,我们还收录了关于英语语言和西方人(美国人)的趣味“发现”。
语言类幽默和谜语类及敲门类幽默基于语言本身,涉及语言各层面,有助于读者增强对英语语言的敏感性和体会英语语言之妙。(以人为主线的)非语言类幽默和灯泡类幽默,则反映出英美人对特定类别人群的一般认识,此类幽默也是读者了解英美文化的一个窗口。敲门类幽默可使读者享受童趣的同时对英语幽默有一个较为全面的认识。
|
內容簡介: |
本幽默集为英语笑话与幽默的分类集。首先将英语笑话与幽默分为语言类和非语言类两种。语言类幽默按其涉及的语言本身各层面分为拼写、语音、词汇(短语)、句法、语篇等几个类别,非语言类幽默以幽默故事为主,拟包括职业、场所、性别、年龄、种族等主要类别。为使读者对英语笑话与幽默有一个较为全面的认识,对于英语中特有且常见,但汉语中没有的幽默类别(如Yo''mama
jokes,Knock, Knock Jokes等),本书也将适当收入。
|
關於作者: |
方传余 安徽大学外国语学院大学英语教学部副主任
|
目錄:
|
故事类 Joke Stories
语言类 Linguistic Jokes
拼写类 Orthographic
语音类 Phonological
词汇(短语)类 Lexical
句法类 Syntactic
语篇类 Discursive
语用类 Pragmatic
非语言类 Non-linguistic Jokes
职业类 Occupation Jokes
种族类 Ethnic Jokes
男女类 Men-and-women Jokes
老人类 Elders Jokes
儿童类 Kids Jokes
金发女郎类 Blonde Jokes
酒吧类 Bar Jokes
其他类 Other Forms of Jokes
谜语类 Riddles
灯泡类 Light Bulb jokes
敲门类 Knock-knock Jokes
关于英语语言 Interesting Observations of the English Language
关于美国人 Interesting Observations of the Americans
|
|