登入帳戶  | 訂單查詢  | 購物車/收銀台(0) | 在線留言板  | 付款方式  | 聯絡我們  | 運費計算  | 幫助中心 |  加入書簽
會員登入   新用戶註冊
HOME新書上架暢銷書架好書推介特價區會員書架精選月讀2023年度TOP分類閱讀雜誌 香港/國際用戶
最新/最熱/最齊全的簡體書網 品種:超過100萬種書,正品正价,放心網購,悭钱省心 送貨:速遞 / 物流,時效:出貨後2-4日

2024年10月出版新書

2024年09月出版新書

2024年08月出版新書

2024年07月出版新書

2024年06月出版新書

2024年05月出版新書

2024年04月出版新書

2024年03月出版新書

2024年02月出版新書

2024年01月出版新書

2023年12月出版新書

2023年11月出版新書

2023年10月出版新書

2023年09月出版新書

『簡體書』《热词新语翻译谭》(一)(第二版)

書城自編碼: 2066242
分類: 簡體書→大陸圖書→外語英语专项训练
作者: 陈德彰
國際書號(ISBN): 9787500129301
出版社: 中国对外翻译出版公司
出版日期: 2013-05-01
版次: 2 印次: 1
頁數/字數: 265/
書度/開本: 16开 釘裝: 平装

售價:NT$ 419

我要買

share:

** 我創建的書架 **
未登入.



新書推薦:
偿还:债务与财富的阴暗面
《 偿还:债务与财富的阴暗面 》

售價:NT$ 347.0
清华大学藏战国竹简校释(壹):《命训》诸篇
《 清华大学藏战国竹简校释(壹):《命训》诸篇 》

售價:NT$ 408.0
封建社会农民战争问题导论(光启文库)
《 封建社会农民战争问题导论(光启文库) 》

售價:NT$ 296.0
虚弱的反攻:开禧北伐
《 虚弱的反攻:开禧北伐 》

售價:NT$ 429.0
泰山:一种中国信仰专论(法国汉学经典译丛)
《 泰山:一种中国信仰专论(法国汉学经典译丛) 》

售價:NT$ 380.0
花外集斠箋
《 花外集斠箋 》

售價:NT$ 704.0
有兽焉.8
《 有兽焉.8 》

售價:NT$ 305.0
大学问·明清经济史讲稿
《 大学问·明清经济史讲稿 》

售價:NT$ 330.0

建議一齊購買:

+

NT$ 522
《 最新词汇汉英翻译词典 》
+

NT$ 378
《 热词新语翻译谭(三) 》
+

NT$ 605
《 《热词新语翻译谭》(二) 》
+

NT$ 171
《 汉译英常用表达式经典惯例 》
+

NT$ 218
《 翻译辩误2——北外资深教授陈德彰为你指点翻译迷津 》
編輯推薦:
“中译翻译文库”是中国对外翻译出版公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划,以中国原创翻译类学术著作为主,兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版,包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 
《热词新语翻译谭》系“中译翻译文库·翻译名家研究丛书”之一,包含两大部分。第一部分探讨近来涌现出的众多汉语新词的英译问题,涉及政治、经济、文化、教育等领域,包括社会热点词及网络流行语等,提供可以接受的译法,分析可能出现的误译,从词汇角度探讨汉英语言的异同;第二部分是汉语时文的英译,配以参考译文,详解翻译难点,以帮助读者提高翻译实务能力,顺利通过全国翻译证书考试。
內容簡介:
《热词新语翻译谭》包括两大部分。第一部分探讨进来涌现出的众多汉语新词的英译问题,涉及政治、经济、文化、教育等领域,包括社会热点词及网络流行语等,提供可以接受的译法,分析可能出现的误译,从词汇角度探讨汉英语言的异同;第二部分是汉语时文的英译,配以参考译文,详解翻译难点,以帮组读者提高翻译实务能力,顺利通过全国翻译证书考试。
目錄
期待和展望--《中译翻译文库》总序
给力翻译与翻译研究--《中译翻译文库》总序二
前言
第一部分 词语翻译
 1.小议对外传播与翻译
 2.三个口号译文的商榷
 3.给力
 4.与中国国际地位有关的几个新词
 5.崛起
 6.钢琴政治
 7.从语言交流看国情变化
 8.打开国门与外来词
 9.再议“中式英语
 10.没有两个中国
 11.具有侵略性吗?
 12.创造历史
 13.建国大业
 14.小议”中国红“的译法
 15.”三连胜“如何译
 16.拿”春晚“说事
 17.仰望星空
 18.关于民生
 19.幸福指数
 20.”新校园,会有的!
 21.幸存者
 22.关于“碳
 23.织围脖
 24.2010年年度词汇
 25.讽刺和恶搞
 26.维基大爆料
 27.汉语的新词新字
 28.谐音词
 29.”欺世马
 30.马是浮云
 31.二级企业
 32.灰技
 33.茶叶泡沫
 34.“零”与“无
 35.”看“和”听
 36.朝野共识
 37.货币战争
 38.Tea Party
 39.第四“商
 40.出租车之星
 41.”首堵
 42.高费公路
 43.武搏会
 44.2010世界杯
 45.钓鱼执法
 46.新新人类
 47.“小私”指什么人
 48.说“剩女
 49.解读”代“字
 50.”萝卜招聘
 51.食品安全
 ……
第二部分 时文英译

 

 

書城介紹  | 合作申請 | 索要書目  | 新手入門 | 聯絡方式  | 幫助中心 | 找書說明  | 送貨方式 | 付款方式 台灣用户 | 香港/海外用户
megBook.com.tw
Copyright (C) 2013 - 2024 (香港)大書城有限公司 All Rights Reserved.