新書推薦:
《
未来特工局
》
售價:NT$
254.0
《
高术莫用(十周年纪念版 逝去的武林续篇 薛颠传世之作 武学尊师李仲轩家世 凸显京津地区一支世家的百年沉浮)
》
售價:NT$
250.0
《
英国简史(刘金源教授作品)
》
售價:NT$
449.0
《
便宜货:廉价商品与美国消费社会的形成
》
售價:NT$
352.0
《
读书是一辈子的事(2024年新版)
》
售價:NT$
352.0
《
乐道文库·什么是秦汉史
》
售價:NT$
367.0
《
汉娜·阿伦特与以赛亚·伯林 : 自由、政治与人性
》
售價:NT$
500.0
《
女性与疯狂(女性主义里程碑式著作,全球售出300万册)
》
售價:NT$
500.0
|
內容簡介: |
本书选取东北方言中常用的歇后语,进行一一解析,并配以例句及出处典故等,使人在轻松幽默中了解东北俗语。
|
關於作者: |
肇恒玉,男,满族,研究生学历。恒生集团董事长、本山传媒副董事长。长江商学院EMBA十二期学员。曾参与创办《辽宁法制报》,主持《经济与法》的编辑工作。编辑出版过《民事经济诉讼指南》《行政法教程》。与黄殿礼合署出版过《魅力东北话》《东北话生活篇》《东北话民俗篇》《东北话事理篇》等图书。
黄殿礼,男,满族,本科学历,1962年出生。1984年毕业于辽宁省政法干部学校后,曾从事公安一线工作,任民警,现供职于辽宁省凤城市检察院,为四级高级检察官。现为辽宁省凤城市作家协会会员,民俗研究学者、专家。曾与肇恒玉合署出版过《魅力东北话》《东北话生活篇》《东北话民俗篇》《东北话事理篇》等图书。
|
目錄:
|
A
阿
挨
案
鏊
B
八
巴
拔
把
白
百
柏
摆
拜
搬
斑
板
半
办
棒
包
苞
抱
暴
背
被
笨
蹦
鼻
闭
壁
鞭
扁
瘪
冰
病
玻
拨
脖
不
布
C
擦
才
财
裁
踩
菜
蚕
仓
苍
藏
草
厕
茶
拆
柴
馋
产
铲
长
唱
抄
朝
炒
车
扯
陈
趁
撑
成
城
程
秤
吃
痴
翅
抽
丑
臭
出
除
厨
揣
川
穿
船
窗
床
吹
炊
锤
春
慈
瓷
刺
葱
从
脆
矬
D
搭
鞑
打
大
呆
戴
逮
单
淡
当
刀
叨
倒
灯
蹬
等
凳
地
电
雕
吊
掉
爹
跌
碟
丁
钉
顶
丢
东
冬
豆
肚
端
断
对
蹲
钝
多
E
鹅
恶
饿
摁
儿
耳
二
F
发
反
房
放
飞
肥
坟
粪
风
疯
佛
G
旮
胳
嘎
干
肝
赶
擀
刚
钢
缸
高
哥
胳
割
隔
各
跟
公
勾
狗
孤
姑
瓜
刮
寡
挂
拐
关
棺
管
光
滚
棍
锅
过
H
哈
蛤
孩
海
寒
汉
旱
好
号
耗
喝
河
和
黑
恨
横
红
猴
后
狐
胡
壶
葫
化
花
怀
荒
黄
皇
灰
回
豁
活
火
和
货
J
机
鸡
急
脊
鲫
家
夹
甲
驾
架
嫁
尖
肩
拣
碱
剪
见
毽
江
姜
糨
酱
浇
角
饺
脚
绞
搅
叫
轿
疖
街
姐
借
进
京
精
净
揪
九
酒
就
锔
圈
撅
绝
K
开
看
糠
扛
炕
瞌
蝌
客
嗑
空
孔
抠
口
苦
裤
夸
挎
快
筷
L
拉
邋
蝲
喇
腊
辣
赖
癞
懒
烂
狼
痨
老
姥
勒
雷
肋
冷
犁
李
里
力
立
栗
俩
连
帘
脸
凉
梁
两
撂
咧
拎
林
临
菱
刘
留
琉
硫
柳
六
蹓
龙
笼
聋
搂
娄
炉
卤
鲁
驴
捋
绿
乱
罗
萝
骡
骆
M
妈
麻
马
蚂
买
卖
麦
满
牤
盲
猫
毛
茅
没
眉
梅
美
闷
门
庙
磨
抹
木
N
拿
纳
奶
南
脑
泥
蔫
黏
鲶
捻
碾
鸟
尿
捏
牛
P
判
螃
胖
炮
捧
皮
屁
片
拼
婆
破
Q
七
骑
汽
千
牵
钱
强
墙
劁
荞
切
茄
秦
青
清
穷
秋
蚯
觑
苣
娶
拳
瘸
R
染
热
人
日
S
三
桑
嗓
扫
杀
沙
傻
山
陕
上
绱
烧
舌
生
牲
圣
师
虱
十
石
拾
时
使
屎
事
收
手
寿
受
瘦
属
树
耍
双
水
睡
死
四
送
尿
岁
T
抬
瘫
坛
弹
糖
提
剃
天
舔
挑
笤
铁
头
秃
土
菟
兔
推
腿
吞
脱
驼
W
娃
歪
外
碗
王
望
喂
文
蚊
瓮
窝
兀
乌
屋
武
五
捂
X
西
吸
膝
洗
瞎
下
仙
先
显
现
馅
香
橡
消
小
蝎
斜
鞋
写
谢
卸
新
行
杏
兄
胸
熊
秀
绣
袖
锈
虚
薛
雪
熏
Y
丫
鸭
牙
崖
哑
淹
烟
阎
眼
雁
燕
宴
羊
杨
洋
扬
仰
养
腰
咬
要
药
鹞
野
夜
一
阴
迎
萤
油
有
榆
雨
玉
园
远
院
月
越
Z
砸
栽
在
糟
澡
灶
站
张
獐
长
丈
赵
针
枕
正
整
芝
指
纸
周
诸
猪
蛛
煮
住
抓
拽
转
庄
紫
姊
走
族
祖
攥
嘴
坐
做
|
內容試閱:
|
L
拉草丢绞杆——越紧越松
绞杆:也叫“绞杆棒子”,其作用如同工业用绞盘。绞杆为圆柱形木头,一头呈尖锥形,一头为扁平型,横凿一孔。拉草时,将绞杆套住车下端绳索,锥头插入草垛中用于固定;上端捆草车的绳子穿过绞杆另一头的凿孔,然后用棒子(绞杆棒)上端的草绳在绞杆上旋转扭动拉紧绳子,使草垛在车上固定。在车拉货物,特别是拉草时,绞杆是否固定、插牢是关键。如果绞杆没固定好或半途丢了,无论你怎么使劲去紧,都不起作用。故俗语说:“拉草丢绞杆——越紧越松”。意思指因为没有抓住主要的,导致事情适得其反。
拉旱船的瞧活——往后看
拉旱船:也称跑旱船、推旱船,是东北民间秧歌的一种。一个人扮作新媳妇“坐”在船里,一个老汉在后面推,一个青年在前面拉船,称拉旱船。
瞧活:本指拉船的人回头看他拉的船的动作——往后看。
拉屎不唤狗——抓了
过去东北农村有个习惯,就是小孩子在室外大便时,有的大人会拿个铁锹把大便撮走,但不是每个人都这样,更多的是小孩拉屎后,直接把狗唤来让狗吃掉。甚至有的懒媳妇见小孩把屎拉在炕上,也直接唤狗吃掉。因为如果收拾屎尿的动作晚了,不懂事的孩子就会伸手去抓,那后果就更不可想象了。
抓了:也叫抓瞎了,指毫无办法,无法应对出现的事情。
拉不出屎怨地球没引力——净找借口
拉了秧的黄瓜——耷拉着脑袋
拉屎顶掉帽子——各使一股劲儿
各使一股劲儿:术业有专攻,各有各的专长,各有各的打法或各有各的做事风格的意思。
拉屎攥拳头——暗中使劲儿
拉屎攥拳头——劲儿用得不是地方
拉屎攥拳头——要的就是这股劲儿(老太太吃麻花——要的就是这个劲儿)
拉着胡子坐摇车——装孙子
摇车:即东北的摇蓝。也叫“悠车”。其状如现在家用的浴盆,筐状,无梁。车帮以柳木薄片围成,底部铺数块横木板,车帮两边用四根绳子将摇车吊起来,一般固定在屋内房梁上。用时将小孩放入摇车平躺,再推动摇车在半空中前后摆动。故南方人称此“养活孩子吊起来”。婴儿睡在摇车里,母亲一边哼小曲摇孩子,一面还可以做些针线活计,像锥鞋底纳鞋帮儿等。
满族孩子睡摇车的习俗,是满族先人过渔猎生活形成的,把孩子放在地上睡觉不安全,便挂到树上,逐渐演变成摇车。
拉着胡子坐摇车——装孙子:摇车本来是小孩子坐的,长着胡须的人还坐摇车,那不是装孙子是什么!
拉着胡子叫爹——认贼作父
胡子:这里的胡子非上一条里的胡子,正常的胡子是指胡须的意思,而这里的“胡子”是指东北人对土匪的称呼。读者记得可别弄混淆了,否则会闹出笑话。
笔者出生的堡子有个老张头,解放前是有钱的地主。大家知道,有钱人家就怕胡子打劫。有一年冬天,同堡子的老鄂头来他家串门,一开门进来就对正在炕上火盆边上烤火的老张头说:“冰把胡子都围上了。”老张头听的是“兵把胡子(土匪)都围上了!”那还了得!再等一会儿就能打起来,吓得他一高蹦下地,穿上鞋开门就往外跑。他这一跑,把大家弄得都懵了,问:“你跑什么,要上哪去?”老张头收住脚步回头看他的家里人和老鄂头还四平八稳地在炕上烤火呢!他疑惑地问老鄂头:“你不说国军把胡子围住了吗?”老鄂头这才弄明白是老张头把话听错了,就指着自己下巴上结了一层冰霜的胡子说:“你看,我这不是霜吗?”老张头心有余悸埋怨说:“你就说霜得了呗,说什么冰,看把我吓的。”
由于东北冬季天气特别寒冷,滴水成冰,老鄂头来的路上胡子(胡须)上结了冰,所以才说:“冰把胡子都围上了。”老张头儿是错把“冰”听成“兵”,而具有土匪意思的“胡子”一词与具有胡须意思的“胡子”同字同音不同义,故而闹出笑话。
拉着耳朵擤鼻涕——有劲使不上
邋遢兵败阵——连滚带爬
邋遢兵:也叫“邋遢鬼”,指不利索、不整洁的人。
东北人读邋遢的“邋”时,经常念lē音,且与勒混用,勒单独使用也是代表不利索、不整洁的意思。如:这个人真勒,房间都脏了一个星期也不打扫。
蝲蛄——往后捎
捎:音shào,向后倒退(多指骡马等牲口)。如:你把车往后捎一下,我这车就能从胡同出去。又如《乡村爱情故事》赵四说:“我就简单往后捎一步,捎一步海阔天空。”
蝲蛄的习性,就是在行走时,特别是遇到紧急情况时,靠尾部迅速向后逃离跑掉。称往后捎。
往后捎:比喻对某事不积极主动靠前,回避,躲着走的意思。
|
|