新書推薦:
《
旷野人生:吉姆·罗杰斯的全球投资探险
》
售價:NT$
345.0
《
希腊人(伊恩·莫里斯文明史系列)
》
售價:NT$
845.0
《
世界巨变:严复的角色(王中江著作系列)
》
售價:NT$
500.0
《
宋初三先生集(中国思想史资料丛刊)
》
售價:NT$
990.0
《
天生坏种:罪犯与犯罪心理分析
》
售價:NT$
445.0
《
新能源材料
》
售價:NT$
290.0
《
传统文化有意思:古代发明了不起
》
售價:NT$
199.0
《
亚述:世界历史上第一个帝国的兴衰
》
售價:NT$
490.0
|
編輯推薦: |
一部图文并茂的戏剧著作,为纪念孙维世诞辰91周年奉献的一份厚礼。
|
內容簡介: |
本书介绍了曾经留学苏联,归国后担任原中国青年艺术剧院、中央实验话剧院总导演孙维世的传奇一生。她作为新中国戏剧界斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系的代表人物,创作了大量影响力深远的作品,并培养一大批导演和演员。本书是对孙维世艺术世界的全面展现。
|
目錄:
|
孙维世简介
孙维世与金山的相互赠诗
序一 周志强
序二 严凤琦
一:孙维世生平
孙维世的“第一”
杰出的导演艺术家孙维世
(1)风雨中的童年和少年
(2)温暖的革命大家庭
(3)在苏联的日子
(4)“让中国的现实来锻炼我们”
(5)在中国青年艺术剧院
(6)多样风格的探索与多方面的贡献
(7)创建中央实验话剧院
(8)探索群众“喜闻乐见”的话剧形式
(9)大雪压青松,青松挺且直
二:孙维世导演代表作品
(1)《一场虚惊》(1948年 )
(2)《保尔?柯察金》(1950年)
(3)《钦差大臣》(1952年)
(4)《小白兔》(1952年)
(5)《万尼亚舅舅》(1954年)
(6)《西望长安》(1956年)
(7)《一仆二主》(1956年)
(8)《同甘共苦》(1957年)
(9)《大雷雨》(1959年)
(10)《黑奴恨》(1961年)
(11)《叶尔绍夫兄弟》(1963年)
(12)《汾水长流》(1964年)
(13)《初升的太阳》(1964年)
附:孙维世表演、导演作品年表
三:追忆与思念
(1)陈永祥 访谈
(2)蓝天野 访谈
(3)雷恪生 访谈
(4)前民 访谈
(5)任均 访谈
(6)沈玲 访谈
(7)石维坚 访谈
(8)史美明 陈世温 访谈
(9)宋戈 访谈
(10)孙小兰 访谈
(11)万伯翱 访谈
(12)夏钧寅 访谈
(13)徐文野 访谈
(14)薛殿杰 访谈
(15)杨宗镜 访谈
(16)游本昌 访谈
四:孙维世导演艺术研究
(1)杰出的导演艺术家孙维世同志——金山
(2)《求婚》恢复了喜剧面貌——金淑之
(3)演喜剧尤其要真实——雷平
(4)内心独白用准确——刘仲元
(5)没有体验就无权上台——王培
五:风范长存,启迪来者
(1)贺昭——真诚无私的艺术家
(2)金振武——不知疲倦的探索
(3)李丁——深切的怀念
(4)刘燕瑾——难忘的教益
(5)田成仁——自成一家放百花
(6)肖驰——她引导我们打开角色的大门
(7)郑振瑶——严师密友
《孙维世肖像》王德娟
后记:颜榴
|
內容試閱:
|
四、孙维世导演艺术研究
(1)金山:杰出的导演艺术家孙维世同志
孙维世同志在40年代毕业于苏联莫斯科国立戏剧学院的表演系和导演系。她系统地学习并掌握了斯坦尼斯拉夫斯基演剧体系。因此,在谈到孙维世同志的导演方法时,就要涉及一些与斯坦尼斯拉夫斯基体系有关的情况。
金山和孙维世在五十年代合影
我们都知道,我国话剧界接触斯氏体系比较晚,时间是在30年代初期。那时的接触只是一鳞半爪,后来到了40年代,接触稍多,但很不全面。孙维世同志是我国第一个到国外系统地学习、研究斯氏体系的专家。她精通斯氏体系。她运用斯氏体系的时候基本上不用或者少用体系的那些翻译过来的术语,而总是用普通谈心的语言和方式,把她掌握到的体系的精髓(或曰要点)结合排练场上的实际,逐步使演员在具体的创作过程中领悟到创造角色的方法。这些方法一经被演员所掌握,他(她)们就能举一反三,触类旁通地使自己从无所适从的情况中清醒过来,甚至使他(她)们在此后创造其他角色时减少盲目性,增强自觉性。
建国初期,孙维世导演了根据长篇小说《钢铁是怎样炼成的》改编的多幕话剧《保尔?柯察金》,我扮演剧中主角。
孙维世的案头工作做得很细致。她研究剧本和它的原作长篇小说,还研究大量的有关材料,如苏联共产党史、苏联国内战争史、奥斯特洛夫斯基的书信集、奥氏本人的论文和有关奥氏的论文,还看了大量有关的画片、画册、幻灯和电影等等。她从这许多研究工作中,逐渐酝酿包括剧中人物形象在内的整个舞台艺术形象,孕育导演的艺术构思。在艺术构思的孕育过程中,导演的思想是很活跃的,情感是很激荡的。这是一种特殊的创作境界。在这种创作境界中,导演有时在自己心里唱着歌儿,那是保尔家乡乌克兰的民歌;有时感觉到自己一无所得而苦恼;有时因有了什么“收获”而兴奋;有时在导演自己的想象中出现各种景象,好像看到“绿荫的乌克兰的小溪旁,坐着倔强的保尔与美丽的冬妮亚,青春所赋给他们的幸福使他们忘记了阶级的存在”,感到“保尔真诚地爱着冬妮亚,但是更吸引他的是他所认识的应该走的道路”;又好像看到保尔经历过的“凄惨的牢狱生活”和他月夜驰骋在战场上的英姿;看到保尔为着祖国的生存带病在风雪中顽强地伐着木材的身影;还想象到“一个意外的会见使保尔怔住了……在保尔的劳动与斗争的光辉照耀之下,冬妮亚显得这样的庸俗可怜……”;又看到保尔在瞎了眼睛的前前后后,对于为党为人民工作的渴望;看到癌症缠身的保尔决心“继续工作,直到心跳到最后一下为止”的至死不屈的高大形象……等等。所有这些景象,起先是比较散乱的,片段的,经过反复酝酿,形成了她的清新的充满着爱国主义情操的“导演构思”,这个“导演构思”没有被写成一篇大文章,而是用一首小诗来体现和概括的,这首小诗为导演自己的艺术创造开辟了广阔的天地。小诗写道:
美丽富饶的乌克兰
你是人民生命的源泉
多少青年的热血
灌溉了你自由的草原
……
|
|