01 因为话筒发火
心中想着“要在世界舞台上进行贸易!”才步入职场的新职员正经的商务知识没学到多少,反而整天all day
long因为接电话answer the
phone而忙得不可开交。只要电话铃声响了三次还没人接,我们部长就会发火。嗨,日常工作中的一半时间都是在telephone电话交流中度过的。
不管怎么说,来的如果是国内的电话那就万幸了。只要电话铃声一响,患有英语恐惧症的吴助理
就会装着埋头干活,似乎她知道是国内的电话还是国外的电话一样。啊,为了international
business国际商业而来的人怎么能如此逃避面对英语呢。
言归正传,进行国际商业的基本要求之一就是接电话!所以绝对不要逃避!
当今随着科学技术的不断进步advancement,电话的种类也越来越多了。pay
phone公用电话消失已久,现在人们普遍使用的是mobile
phone手机,最近又出现了videophone可视电话吧?这段时间我一直在用IP phone IP电话拨打long distance
call长途电话和international call国际电话,calling rate电话费可是相当便宜!
想听听发生在我们可爱的吴助理身上的故事吗?一天,她好像学了点英语,充满自信地pick up the
phone拿起话筒,听到dial tone拨号音之后手指充满自信地按到了keypad按键上。呵呵,就在这时出
现问题了!啊,听到e n g a g e d t o n e忙音就该hang up the
phone挂断电话的,但是她却依然拿着话筒发呆。呵呵,到底在和谁converse交谈啊?
后来我问她为什么会这样时,她说:“我在脑中一直想着要说的英语,结果……”。其实我们很多人都有这个问题,事先在脑中把想说的话翻译成英语之后,不管三七二十一全部给它倒出
来!英语可不是要事先背下来再说的,而是要边说边想的哦。
如果对方不接电话,我们可以这样留一个voice mail语音邮件,但是一
定要尽可能简短!
怎么样?电话留言也不是很难吧? 与电话相关的词汇
那么这次由你们来接电话怎么样?电话铃响起的时候要把receiver听筒拿起来,caller打电话的人会说“May I speak
to Mr. Cha?我可以与车先生通话吗?”,或者会直接发问:“Is Mr. Cha there?
请问车先生在吗?”
如果对方要找的人不在的话,可以对其说not at the desk不在座位上,或in a meeting正在开
会,或out of office不在公司。之后可以要求对方leave a message留个口信,或者是过段时间再
call back打回来。最荒谬的情况莫过于wrong
number打错的电话了!当你知道是一个打错的电话时,是不是会放下
心来长呼一口气呢?因为可以马上挂掉电话,呵呵。这个时候你可以这样说:You''ve got the wrong number.
你打错电话了。
……