|
內容簡介: |
《当代语言理论丛书:简明语言学史》以欧洲语言学的发展为主线,兼述古印度、古代中国、阿拉伯和犹太语言科学的重要成果,全面论述了语言学从古希腊到现代的发展。本书自1967年第一版问世以来,被译成多种文字,在语言学界受到广泛的重视和赞扬,是一部很难得的学术专著。对本书著者来说,第四版也就是最后一版了。这一版,除了纠正一些讹误,并根据最近的发展更新参考文献和注释以外,在篇幅上也作了一些调整。大的调整有两个:旧版本中,介绍18世纪语言学的第六章和介绍历史比较语言学的第七章,都论述了洪堡特。这次再版,把这两章有关洪堡特的段落大部分都集中到第六章了。这样作也带有任意性,因为洪堡特(1767-1835)的一生,几乎平均地分布于两个世纪,他对后人的影响,跟他对同代人理论的评论,同样重要。新的安排是否妥当,读者是最好的裁判。
|
目錄:
|
第一版序言
第二版序言
第三版序言
第四版序言
罗宾斯中译本序
中文版再版前言
第一章 引论
第二章 希腊
第三章 罗马
第四章 中世纪
第五章 文艺复兴时期及其以后
第六章 现代时期的前夕
第七章 19世纪
第八章 20世纪:第一个时期
第九章 20世纪:第二个时期
参考文献
英汉人名对照
|
內容試閱:
|
后来的希腊语语法研究,都是对狄奥尼修斯在《读写技巧》一书中归纳出来的语法描写加以发展,或者是对书中的某些段落加以注释。从现代语言学的角度看,该书的主要不足是尽管使用了syntaxis(句法)这一术语,而且书中的某些定义也部分地涉及到句法分析,但是没有任何专门讨论句法的章节。对句法进行广泛论述的,是公元2世纪在亚历山大里亚从事研究的阿波洛纽斯·狄斯考鲁斯。他写的书很多,但留下来的很少。虽然在他之前也有人写过希腊语句法方面的著作,但阿波洛纽斯的著作才是对希腊语句法进行全面描写和分析的第一次尝试。他(以及狄奥尼修斯)的重要作用受到后继者的公认。三个世纪以后,伟大的拉丁语语法学家普利西安把阿波洛纽斯称为“最伟大的语法学权威”,并且在全面描写拉丁语的著作中明显地使用了他的方法。
阿波洛纽斯在研究中采用了《读写技巧》一书提供的材料以及早期学者有关句法的论述,其中不少是修辞研究方面的论述。他虽然接受《读写技巧》提出的八种词类,但是给一些词类下了新的定义,特别是大量使用纯理论的术语,为每一个词类确定共同的类别意义。他不像狄奥尼修斯那样,把代词仅仅定义为代替名词的词,他认为代词还可以代表不具质量的实体(ousia)。普利西安后来也重复过这一观点,它对后来中世纪的语言学理论有相当重要的意义。
尽管阿波洛纽斯的研究建立在亚历山大里亚学派制订的希腊语形态描写的基础上,但他对语言问题的总看法比亚历山大里亚学派更倾向于心灵主义,受斯多葛学派的影响比较大。他明确地把形式和意义(他用的术语分别为schema和ennoia)区分开来,主张根据词的意义而不是形式来进行语法分类。
……
|
|