新書推薦:
《
八路军史
》
售價:NT$
500.0
《
美味简史
》
售價:NT$
245.0
《
带团队
》
售價:NT$
347.0
《
变富:如何有效积累足够的财富
》
售價:NT$
403.0
《
大宋西军
》
售價:NT$
398.0
《
这才是真正的诸葛亮
》
售價:NT$
347.0
《
嫉妒
》
售價:NT$
250.0
《
文明的碎片(西蒙·沙玛重磅新作!)
》
售價:NT$
500.0
|
編輯推薦: |
亚洛斯拉夫·哈谢克编著的《好兵帅克》以普通士兵帅克在第一次世界大战的经历为线索,深刻揭露奥匈帝国统治者的凶残专横及其军队的腐朽堕落。他们对人民奸淫掠夺,官兵之间欺上压下,友军之间相互倾轧,他们虐街俘虏,各级军官个个愚昧无知、贪婪腐败。
帅克善良又勇敢,机智而不露声色,貌似平凡,而且有点愚昧和滑稽可笑,然而他却善于运用民间谚语、笑话,接过上司的口号,以其人之道还治其人之身,只要他到哪里,哪里就被搅得一团糟。使反动统治机器无法运转。
小说出版后被译成40多种文字,在世界各地都拥有广泛的读者,享有世界声誉。
|
內容簡介: |
《好兵帅克》是捷克著作名家亚洛斯拉夫·哈谢克的小说,描写的是一位普通士兵帅克在第一次世界大战中遭遇到种种磨难并与其赎罪各类人物错缩交织的感人故事。因为被军队宣布为“白痴”而退伍的帅克以贩狗为主。
一天他在酒馆里议论皇储斐迪南遇刺事件,被秘密警察以叛国罪名抓入警察局。帅克经历许多波折回到家里,但大战已爆发,他又被征集入伍。接到通知时帅克的风湿病正发作,躺在床上不能走动。但是他坐着轮椅,戴着光荣和自购的新军帽,由他的佣人米勒太太推动着,一路高呼爱国口号去参军。
《好兵帅克》以谑而不虐、寓庄于谐,含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑恶形态暴露在光天化日之下。这是一部讽刺文学名著,是捷克有史以来的优秀杰作之一。
|
目錄:
|
卷一
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
卷二
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
卷三
第一章
第二章
第三章
第四章
|
內容試閱:
|
卷一第一章
“原来他们就这样将斐迪南杀死了!”女佣工对帅克先生说。几年来,军医审查委员会最终宣布他是白痴的时候,他便退伍了,从此便以贩狗维持生计一为难看的杂种狗造假血统证明书。除去从事这种职业,他还得了风湿病。此时,他正在用药揉膝盖。
“哪个斐迪南啊,摩勒太太?”帅克问,同时揉着膝盖,“我认识两个斐迪南。一个给药剂师普鲁撒当伙计,一次他误喝了一瓶生发油。另外,还有个斐迪南·寇寇斯卡,他到处拾狗屎。他们俩不管谁死掉都毫不可惜。”
“不是的,是斐迪南大公爵,就是住在康诺庇斯特地方的,帅克先生,您知道,肥胖而虔诚的那位。”
“天啊!”帅克大叫起来,“这真是太好啦。这件事儿在什么地方发生的?”
“萨拉热窝,您知不知道,他们用左轮枪打死了他。当时他正在与他那位公爵夫人乘车兜风。”
“乘汽车,真气派!摩勒太太。唉,除了他那种贵人谁能坐汽车啊!但他没想到兜兜风就死掉了。并且还是在萨拉热窝。啊,摩勒太太,那是在波斯尼亚省啊。我认为干这件事的一定是土耳其人。我想我们不应该抢他们的波斯尼亚与黑塞哥维那。你看,闹出了什么结果,摩勒太太!如今大公爵已经死了,他断气时受了很多罪吧?”
“大公爵很快便断气了。任何人都知道,那种左轮枪可不能随便乱动。
那东西很可怕,确实不是拿来开玩笑的!不久前我们这里有位先生也玩弄左轮枪。结果他全家人都被他打死了。看门的想上楼去看看谁在四楼开枪,嘿,连他都被打死了。”
“有种左轮枪,就算你拼命扳它都打不响,摩勒太太。这玩意儿确实挺多。不过,我认为,他们买来杀大公爵的枪一定比我讲的那种好得多;并且我敢和你打赌,摩勒太太,做这种事的人当时肯定会换上他最讲究的衣服。开枪打那位大公爵很难,不像偷猎的人打看守人那样简单;你必须先设法靠近他,像他那样高贵的人,并非轻易就能靠近的。你要戴一顶高筒礼帽,否则,不等你下手警察就抓住你了。”
“帅克先生,有人说刺客有一伙人呢。”
“当然啦,摩勒太太,”此时,帅克的膝盖已经揉完了,“比如,你想干掉一位大公爵或皇帝,你总得找些人合计一下吧。人多智广,这个想办法,那个添妙计,像圣诗上所讲的,事业就成功了。重要的是你要看准你想杀的那个大人的车驶过的一刹那……但摊上这种事的大人有很多,早晚都会轮到他们的。你等着瞧。摩勒太太,他们肯定不会放过沙皇与皇后的,虽然我们不希望发生这种事,可能连我们的奥地利皇帝自己都在劫难逃,因为现在他们已经对他的叔叔开了刀。这老家伙的仇人很多,甚至比斐迪南的还要多。前不久,酒吧间雅座的一个人说,迟早有一天那些皇帝都会被杀死,就连他们手下的大员们都无法救他们的老命。”
。 “帅克先生,报上说大公爵身上被子弹打满了眼儿。刺客将子弹都打光了。”
“事情干得很利索,摩勒太太,非常利索。如果我去干那种事儿,我就会买一支白朗宁枪;看上去像个玩具,但二分钟内你完全能干掉二十位大公爵,无论胖的还是瘦的。可是,我们这只是私下里说说,摩勒太太,一个胖大公爵比瘦的好打,你记不记得葡萄牙人怎样杀死他们国王的!他是一个胖子。当然,一位国王不可能很瘦。算了,我要去瓶记酒馆看看。如果有人来领那条收了定钱的小狼狗,你就对他说狗在我乡下的狗场上,我刚把它的耳朵剪齐,在它耳朵长好之前不能带走,否则它会得伤风的。将钥匙给门房好了!”
瓶记酒馆里只有一位顾客,那就是便衣警察布里契奈德,他是个密探。
掌柜帕里威兹正在洗杯子,布里契奈德想和他谈点儿正事,但怎么也谈不到一块儿去。“这一年夏季真好。”布里契奈德开始说正事儿了。
“好什么呀。”帕里威兹答道,一边将玻璃杯摆到橱子内。
“他们在萨拉热窝真为我们做了件好事。”布里契奈德抱着希望说,但是觉得碰了钉子。
“我从来不管那种鸟事儿,勒死我我都不会谈那些事的,”帕里威兹先生谨慎地答道,一面点着他的烟斗,“现在要是沾上这种事,那就是找死。
我是生意人。一个顾客要啤酒,我便给他们倒杯啤酒。不管什么萨拉热窝啦、政治啦,还是某个大公爵死了,那些事和我们这样的人无关,除非我们…
…” 布里契奈德没有继续往下说,他只是向周围看了看空荡荡的酒馆,大失所望。
“从前你这儿挂过皇帝的一幅肖像吧,”不一会儿他又没话找话地说, “就在你现在挂镜子的那个地方。” ……
|
|