新書推薦：
《
特大型电网企业网络安全从业指南 Java代码审计与分析
》
售價：NT$
806.0
《
心灵哲学
》
售價：NT$
653.0
《
世界体系论与中国（修订本）（中华当代学术著作辑要）
》
售價：NT$
653.0
《
丰田精益生产方式 图解版
》
售價：NT$
407.0
《
现代建筑：一部批判的历史（第五版）
》
售價：NT$
908.0
《
儿童自驱型成长训练手册
》
售價：NT$
254.0
《
分布式系统实战派——从简单系统到复杂系统
》
售價：NT$
551.0
《
贝克欧洲史08·帝国暴力和民族动员：1914～1945年的欧洲
》
售價：NT$
352.0
|
| 編輯推薦： |
作者以独特的视角记录了女儿十七岁那年的留学经历，点滴生活彰显其女儿自信乐观乐于助人的品质。
十七岁那年的留学经历，为其女儿成为具有国际视野的女性奠定了基础，教育经历改变了女儿的人生。十年后，女儿成为PBS美国公共电视网国际部的项目经理，成为PBS唯一的华人。这会让众多的家长和成长的儿女有深切的感悟。
|
| 內容簡介： |
一部关于教育关于成长的解读！
比起哈佛女孩刘亦婷，我的女儿只是一名普通的中学生（爱漂亮、爱玩、爱旅游、崇拜明星）。她要离开我们，前往大洋彼岸的国度开始她的留学生涯。
女儿没有让我失望，女儿在异国他乡由陌生到熟悉，由最初的胆怯变得自信张扬，女儿用一年的时间完全融入了美国的生活。
语言不通，教育体制不同，这不是留学生的主要障碍和困惑。重要的是我们要注重对孩子细节的培养：培养他们的适应和接受新鲜事物的能力；培养他们良好的品德，要让他们内心变得强大；培养他们独立自律的意识；还要让他们拥有一颗博爱的心。这样他们才能够充满自信，从容面对国外陌生的环境和挑战，快乐的生活和成长。
十年后，女儿成为PBS（美国公共电视网）国际部的项目经理，她让PBS成为CCTV在美国拍摄《岩松看美国》的协助单位，她在为中美教育和文化交流孜孜不倦的努力着…..
|
| 關於作者： |
|
赵玫，女，1954年出生。一级作家，天津文史研究馆馆员，中国作家协会全国委员会委员，国务院特殊津贴获得者。1986年开始发表作品，已出版《武则天》、《高阳公主》等20余部长篇小说。曾获第四、第五届全国少数民族文学创作奖、首届鲁迅文学奖、天津市首届青年作家创作奖，第三届中国女性文学奖。1994年应美国政府邀请赴美参加“国际访问者计划”。
|
| 目錄：
|
序言
我的16岁的小姑娘
南希的第一封E-mail
阳光心情
终于收到了若若的信
“不许哭！”
开学第一天
你当然是最好的
因为有南希
一个很大的变化
有个美好的女人叫南希
女儿寄来的第一个包裹
在美国长大
瑞贝卡的钢琴
女儿不在家的日子
万圣节化妆舞会
“诗意的年代”
有七面山墙的房子
独自在家
女儿的生日
圣诞的美丽时光
中国画里的白房子
千年的那个夜与昼
John的礼物
关于女儿的日记
为南希购物
在邮局寄走爱
彼此适时而至的礼物
照片背后的故事
为什么身边没有她？
春节，和南希一道做母亲
女儿的瑞士姐姐
在迈阿密度假
去科罗拉多滑雪
邻家咪咪
在舞台上闪光
华盛顿让历史成为主题
还是去加州
飞翔的美丽
提前到来的离情别绪
只要能贴近她
SAT--美国升学考试
6月3日，毕业那天
与AFS朋友告别
为自己赢得机会
若若回家
与凡o高面对面
女儿的头发
后记：分享女儿，分享爱
|
| 內容試閱：
|
南希的第一封E-mail
南希第一封来信的标题是：《来自波士顿的问候！》
亲爱的玫，为了能让你了解到目前为止的若若在美国的所有活动，我希望你能够翻译我们的电子邮件。
若若在上周五的晚上到达这里，她非常兴奋地完成了这次很长的旅行。星期六是我们为她精心安排的安静的一天，我们希望能用一周的时间来为她调整时差和饮食。她非常爱她的小狗莫莉和小猫奥维尔，它们也很爱她。星期日，她认识了诺维尔另外两个AFS学生，他们是从法国来的阿娜伊斯和从意大利来的安追亚。晚上，John和我带她到波士顿做了第一次旅行。星期一、星期二、星期三，她扩大了她的朋友圈，见到了另外的AFS学生（来自莫斯科的卡特琳娜和来自哥伦比亚的迪戈），访问了诺维尔中学，见到了老师并安排了课程。昨天，她和另外的10个学生在波士顿度过，我为孩子安排了一个航海的项目，我在他们的船上做导航员。
我们非常为若若骄傲。她无疑是一个非常好的朋友，对所有我们建议她参与的活动她都非常感兴趣。她是礼貌的，乐于助人的，而且有着非常有趣的幽默。John花费了很多时间和她在一起，因为他在家中工作。我想那对若若来说将是一种非常好的经历，她能够和John共同分享着友情。John是那么喜欢他的这个新女儿！星期天她在邻居家的钢琴上演奏，泪水从John的眼睛里流出。他是怎样地为她而骄傲。我们都非常爱她！
感谢你送给我们的那些礼物。你是那么慷慨，我们被你的那么亲切和周到的心意淹没了。我们房子的那幅画是那么美。而且这样的一幅画一直是我所期盼的，却又是不敢奢望的。我想那是你和我穿越了遥远空间的共同的想法。
我让这第一封E-mail尽量短一些，希望你翻译起来不会太辛苦。今后我将试着每星期给你写信，我会把若若的情况尽快告诉你。
若若非常快乐，非常健康，也非常勇敢。她身上表现出来的那些美好的感情，是你和你的父母给予她的。她是一个宝贝。谢谢在未来的一年中，你让我们来照料她。
最亲切的问候
南希（和John！）
这就是南希的信。第一封信。
记得在女儿离开中国前，John就在电话中对女儿说起过，南希是喜欢写作的。后来读到那时候南希不断写给女儿的信，才知道南希的文字真的很美。
其实我不是想说南希美妙的语言，而是想说透过语言所传达出来的那么美好的情愫。其实我要说的也不是南希在女儿抵达美国前为她写的那些美好的信，而是想说当女儿离开了我，当我深深地陷入对女儿的思念中不能自拔，是南希写给我的那些信，支撑了我痛苦悲伤的生活。
得到女儿的消息，知道她每天在干吗，她的心情怎么样，周围的人是不是对她很友善，这一切在看不到她听不见她也触摸不到她的时候，对我来说比什么都重要。
记得电脑上蓝色的信号推进着南希的信。
在那一刻蓝色的信号就是我的蓝天使。
感谢现代化的通讯设施，让南希能在第一时间把女儿的行踪告诉我。她知道在这样的时刻，我需要的是什么，她就把我需要的给了我。
是南希的信让我真正懂得了什么是善解人意。
也是南希的信让我感受到了世界充满了爱，那是南希给世界的爱。
南希在她的电脑上用英文敲击出了那么长长的关于女儿的信息。因为她知道我渴望那长信，因为信越长，我所获知的女儿的消息就越多，我也就更安心。南希也知道这一点。
这就是突然出现在我们生活中的这个美国的女人。
我猜想，世界上并不是很多人都能如我般遇到南希这样的女人，享受到她那样的一份深深的爱。她不仅把她的爱给了刚刚来到她身边的那个中国的小姑娘，她也把她的那一份爱心和关切给了遥远的我。AFS是一个和平友好的项目，让世界充满爱。但是项目中并没有规定接待家庭的家长一定要不断给孩子国内的妈妈写信。我知道南希所做的这一切，来自她对我的深深的理解。她知道我在离开了亲爱的女儿之后，每时每刻所想的都是什么。她也知道我最希望她做的是什么，那就是把所有所有的爱给若若。因为对那个离家远行的16岁小姑娘来说，他们的爱太重要了。她要靠着这样的爱支撑，开始她在美国的新生活。
我知道这些南希都做到了。就像她在信中说的，她和John是那么爱女儿。她不仅爱女儿，并且爱我，爱我们大家。
所以有南希做女儿的母亲是我的幸运。
所以有南希做我的姐妹是我的幸福。
所以世界上有南希是一件美丽的事情。
女儿的生日
我在女儿生日这天的日记中写道：今天是若若的生日。17年前，她就是在这一天来到世界上的。我们大家都爱她，也想她，但是却看不见她。想她的时候就想哭。但愿她在17岁这一天，能被很多很多的爱环绕着。
因为时差，若若的生日要在我们的时间7日午夜才开始。而我也只能在8日的清晨（也就是7日的晚上）才能在家中找到她。所以我一直等待着8日的清晨，等待着女儿在家中欢庆生日的那一刻，等待着她的17岁，等待着在那一刻给她打电话。
12月1日收到了南希的信。那时候南希已经在为女儿的生日做着准备。她知道这对于女儿有多重要。南希的信中充满了爱。
若若的生日就要到来。我们给她的礼物之一，就是带她去访问我的发型师。她正在让她的头发长长。她想让她的头发在生日的那天变得有些特别。我想我将允许她让头发有一种暂时的颜色——没关系的，它们将会被洗去。我想这是她这个年龄的孩子特别想做的事情。这也是我对她这个充满了想象力的请求的一个回答。那是她的年龄。
若若正值花季。她把阳光带进了我们的生活。她为我们带来了笑声。昨天晚上她唱歌、跳舞，像典型的美国孩子那样。John和我都说：“我们的女儿是万里挑一的！”
星期四晚上，若若将去看一个叫做《美好生活》的戏剧。这个周末，我们将带她去南塔基特岛岛。再一个周末，我们将去纽约并访问纽约的AFS总部。我还为若若买了芭蕾舞剧《胡桃夹子》的戏票。那是最好的圣诞芭蕾。假日期间，她将是很忙的。圣诞节对她来说是最最有意思的。
若若所给予我们的比我们给她的更多。在我的生活发生变化的这段时间里，她的到来给我带来了力量和新的焦点。我喜欢每天早晨开着车送她去学校，这是我们讨论未来一天的一个特别的时间。我们相互保持着积极和乐观的态度。我保证我会非常好地照料我们的女儿，她是我们共同的珍宝。
若若的成绩卡几乎都是A。你难以想象我们是怎样地为她骄傲。我会把这个成绩单放进我们将寄给你们的圣诞节包裹中。老师们的评语都是肯定的，他们都说若若在他们的教室里是出色的并且快乐的，她是她非常好非常好的家庭的折射。
我们在伦敦和苏黎士的旅行非常愉快。我希望未来的哪一天我能在欧洲见到你。瑟若的妈妈，瑞士的Ouchj也很想见到你。是AFS把我们这些妈妈非常特别地结合在一起，我相信你也会喜欢她的。
谢谢你送给我的美丽的白丝巾，还有John的领带。John在感恩节戴着这条领带，那是他最喜爱的。我将等到新年的晚上再戴那条白色的丝巾。
请把我们的问候带给你的父母。若若收到了外公的信，她非常高兴。
读南希的信对我来说简直是一种享受。一种美的享受。她总是尽量详细地为我讲述着女儿，听她的描述仿佛我就在女儿的身边。她是那么爱若若。后来我曾问过自己，我是怎么知道南希是爱若若的？就是通过那些信，在信中她对若若的那种永恒的欣赏的态度。那可能就是爱。没有爱，是不会有那样的欣赏的。
接到南希的信后，我给若若打了电话。知道她那个晚上要去看《美好生活》，所以就特意晚一点打这个电话。但电话是一定要打的，因为若若明天就要去南塔基特岛了，不知道他们什么时候会回来，我怕会听不到女儿16岁的最后的声音。
拨打第二次电话时才找到若若。铃声响起，好像第一个拿起电话的，永远是John。John说他现在最重要的事情，就是要督促若若一定要在11点以前睡觉。
然后若若过来，她说她要告诉我她这个学期的成绩出来了。这是一个好消息，而且她知道这肯定是我最关心的。4个A和2个B。一个非常不错的成绩。学校里并没有因为他们是AFS国际学生而使用不同的衡量标准。他们和纯粹的美国学生是一样的，所以若若真的是一个非常优秀的学生。她为此而赢得了学校的“荣誉早餐”。问她，什么是“荣誉早餐”？她说是因为她学习好。这是对好学生和好学生家长的一种奖励的方式。校长邀请他们全家一道共进早餐。这是最高的荣誉了。这是女儿赢得的。
哦，非常棒！这就是若若。其实作为母亲，我已经无数次感受过这种女儿为我带来的荣誉了。为此，我曾写过一篇叫做《感受光荣》的散文。感受光荣，一个母亲的真实的心境。记得当她获得全市英语口语竞赛第一名的时候，当她在天津市英语学科竞赛中获得一等奖的时候，我是怎样地因她而骄傲。如今这骄傲又延伸到了美国，延伸到了诺维尔，延伸到了南希和John的家中。是的，那是种发自生命的欢欣鼓舞。想那也是南希和John的由衷的欣慰和骄傲。若若在美国能取得如此的好成绩，首先要归功于他们。那是他们对她的辛勤培育和呵护照顾的结果，当然，也是若若努力为自己争取来的。
“荣誉早餐”，多么好，这应当是美国给若若的最好的生日礼物。
想着那个“荣誉早餐”的时刻，想着南希和John和若若怎样骄傲地走进那个早餐的大厅，想着诺维尔中学的校长是怎样在致词中感谢这些为学校赢得荣誉的孩子和家长，想着这将给女儿未来的生活带来怎样的信心和勇气，想着这一切，想着由南希和John所亲身体验的那个激动人心的时刻，心中就充满了明媚的阳光。
谢谢，我们的好女儿。就像南希说的，若若所给予我们的，远比我们所给予她的要多得多。
接下来若若又说，她生日的那天，可能正是他们这个地区的冬季音乐会。在这个音乐会上，他们学校的乐队要演出，所以她很可能要参加完音乐会才能回家。然后他们就要准备去纽约的行李了。女儿为此而很兴奋，因为毕竟是去纽约。其实女儿是去过纽约的。那是她初到美国。她所踏上的美国的第一站，就是纽约。只不过那一次是过路。在纽约的肯尼迪国际机场转机，再飞往波士顿她的家。所以女儿还不知道真正的纽约。她要见过纽约才会知道，纽约为什么会是那么令人激动的城市。所以后来给女儿写了信，说等着她讲她所看到的纽约。女儿在纽约大约要停留四五天，南希和John也一起去。南希在她的信中也对我说了，她说是因为她有时间。她希望能更多地陪若若。
然后就到了12月7日这一天。这一天我们在家里、在我们自己的12月7日为女儿庆贺她的生日。而就在我们为她庆祝的时候，她却在诺维尔家中的甜甜的睡梦中。不知道她在那个从16岁转换到17岁的夜晚都梦见了什么？会是一场茫茫的大雪吗？每一年12月7日的那一天都是中国节气中的“大雪”。“大雪”，多么好，这一直是我最最钟爱的一种美丽的意象。美而洁白的，于是，女儿降生了。我喜欢在每一年12月7日的日历上读到“大雪”的字样，“大雪”就意味着女儿。在清冷的明媚中，早晨，我拥有了我的宝贝。
我知道当我们的7日在午夜结束的时候，女儿在美国的7日才会到来。太阳绕着地球转着，当转到诺维尔上空的时候，女儿生日的一天便开始了。
不知道这样的一天女儿是怎样度过的。分分秒秒地想着。想着便打开电脑上网。期待着John，希望John能告诉我们那一天的分分秒秒。John是值得期待的。果然，John从来没叫我们失望过。上到John的网站上，蓦然地，我们就看到了那个迷人的7日。John用10张照片为我们演示了女儿在7日的那一天。从清晨，到午夜。感谢John，让我们在惦念中一下子就看到了女儿的那么多照片。John并且在每一张照片的下面都做了有趣的说明。
——美国7日的清晨，女儿在吃早餐。她戴着一顶镶着金色花边的像皇冠一样的蓝帽子。那帽子漂亮极了。她说，我的生日就是这样开始的，在这一天，我是王。
——一个美丽蛋糕的特写。这是女儿生日那天得到的第一个蛋糕。蛋糕是若若美国的外婆送来的，外婆专门赶来为中国的外孙女过生日。
——若若和外婆的合影。她傻傻的但是很甜的样子。若若和南希的妈妈在一起。她和她的这位美国外婆显然已经很熟悉了，并且彼此相爱。不久前南希和John去伦敦的时候，就是外婆来陪若若住在家中。后来若若回到中国，当她在家中度过18岁那个生日的前夕，早早地，她就收到了外婆从美国寄来的漂亮的生日卡。她很高兴，也很感动。因为外婆记得她的生日。因为外婆想念她。因为外婆怀念和她在一起时的那些幸福的时光。
——若若坐在外婆送给她的美丽的蛋糕前。笑着，说她不得不吃它了。照片中的女儿看上去好像胖了许多。她穿着白色的T恤衫，小肚子鼓着。是真的要减肥了。我的宝贝。美国的奶酪和甜饼就真的那么难以拒绝吗？
——这是一张冬季音乐会的照片。也是圣诞音乐会。舞台上是若若学校的那个管弦乐队在表演。所有的演奏者都戴着圣诞的帽子。红白相间的，那种圣诞特有的色彩。若若在乐队的左边。她在专心地敲着小铃铛。记得音乐老师说过，女儿是音乐天赋最好的演奏者。那一定是圣诞的乐曲。《平安夜》或是别的什么。圣洁的，安详的。那是女儿很早就弹奏过的乐曲，也是她喜欢的。那乐曲带给她宁静的心情。这心情这会儿在美国。
——Party热烈的场面。那是南希和John在音乐会后专门为她举行的生日Party。很多的朋友。差不多若若所有的朋友都来了。客厅里装饰了气球和彩带。那是南希精心为女儿布置的。南希和Jonh在乎女儿的生日。他们要她在最快乐的环境中，有最快乐的心情。
——若若和她的伙伴在一起。可可和丽兹，她的好朋友。所有的孩子都那么真诚地笑着，簇拥着女儿。
——若若在生日聚会上与南希和John在一起。若若甜甜地站在他们中间。南希和John都紧搂着她，搂着他们漂亮的女儿。
——女儿在弹钢琴。杰瑞家的钢琴。那也是女儿的礼物，一个大大的礼物。小狗莫莉在女儿脚下。他们在唱着什么？Happy birthday
to you？
——她自己。她自己站在她的第二个生日蛋糕前。那蛋糕上是用奶油雕刻出的17岁。棒极了。哦，她生日的那天真是漂亮极了。还有她的那么迷人的笑容。很难想象这个那么美的女孩会是我的女儿。后来很长的一段时间，我总是开着电脑，让屏幕就停留在女儿的这张照片上。走来走去能看见她。就是在桌前写作，只要一回头，也能立刻看见她的17岁。
感谢John。因为John在女儿17岁时给我们带来的这如此贵重的礼物。是John让我们在最最期盼的时候，在女儿生日之后的第一时间，就看到了她，和她美妙的17岁。
是的，我等待着那个时刻，一直等待着那个8日的清晨。清晨终于到来。从清晨就开始给她打电话。家中总是没人。其实我是知道家中没人的。我知道他们这会儿在音乐会上，也许若若正在演出。但是我还是不停地打着电话，隔一会儿，打一次。因为我实在太想听到女儿的声音了，我不想错过她的生日聚会。
那天刚好是我需要上班的日子。我不能再等在家里了。但是我知道即或是离开家中电话，我也还是能继续和女儿联系。因为这个世界上有个伟大的人发明了伟大的IP卡。所以我就不用只守在家中有国际长途线路的电话机旁。国际的IP卡是在任何电话机上都能使用的，于是我上班。在班上也还是不停地打着电话。我知道若若是一定要回家的，不论多晚。在这样的日子，我是一定要和她通上话的。
这样，直到上午12点。当我再次敲击了电话键盘上的数字键后，上帝呀，John终于拿起了电话。
John一拿起电话我就听到了电话那边那一片美丽的沸腾。那热闹的景象，生日的喧嚣，是感觉得出来的。那么感染人的，令人兴奋的。
John也很兴奋，比平常更兴奋。John一听到是我，便立刻高声喊了起来：RuoRuo——RuoRuo——，并大声向在家中为若若狂欢的所有的人宣告：是——妈——妈——！
于是电话中立刻一片轰鸣。喊叫声口哨声铺天盖地，好像“是妈妈”是一个多么伟大的消息！
然后才是17岁的女儿！她说她太高兴了！所有的朋友都来了！现在是南希和John在音乐会后专门为她举办的生日Party！棒极了！你听到了吗？
女儿激动的声音！
我说我在办公室。我说祝你生日快乐。
她说她很快乐。她没有忘记问老任好。我便立刻找来老任和她讲话。
她又问编辑部的阿姨们好，编辑部的所有阿姨逐一在电话中送给了她生日的祝福。
还有外公和外婆，也一定要问他们好。
哦，女儿17岁。南希和John与朋友们在美国为她欢庆，而我们在这个欢庆的时刻给她打去了电话。这很多很多的爱，女儿被环绕着。伟大的17岁，就这样在爱中度过。
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
