新書推薦:
《
量子网络的构建与应用
》
售價:NT$
500.0
《
拍电影的热知识:126部影片里的创作技巧(全彩插图版)
》
售價:NT$
500.0
《
大唐名城:长安风华冠天下
》
售價:NT$
398.0
《
情绪传染(当代西方社会心理学名著译丛)
》
售價:NT$
403.0
《
中国年画 1950-1990 THE NEW CHINA: NEW YEAR PICTURE 英文版
》
售價:NT$
1100.0
《
革命与反革命:社会文化视野下的民国政治(近世中国丛书)
》
售價:NT$
435.0
《
画楼:《北洋画报》忆旧(年轮丛书)
》
售價:NT$
1573.0
《
大国脊梁:漫画版
》
售價:NT$
374.0
|
編輯推薦: |
我自己也记不得我给多少朋友推荐过奥兹了……在过去的十年里,译林出版社做了一件最了不起的事,那就是译介了奥兹。
——毕飞宇
我觉得您(奥兹)这种手法比我要高明,所以我说您(奥兹)是我的老师。
——莫言
奥兹先生用那支倾注了太多他自己的心灵和情感的笔,以其琐碎、质朴的诗意和中东音乐般的韵味,向我们一次次、一个个地展现、描摹了以色列那块灾难深重却文化悠久的土地上的各色各式的家庭。
——阎连科
如果一定要我推荐作家,我推荐纳博科夫和阿摩司?奥兹。
——池莉
他的每部小说里都在讲述爱——这种在今天这个混乱的世界里,实际上越来越稀缺的东西,越来越稀缺的空气,是如何被我们每个人渴望,如何被我们每个人所梦寐以求。
——邱华栋
《一样的海》是一部诗体小说,是奥兹本人最看重的作品,也是他将自己的理想与才华毫无保留地倾注其中的小说,被誉为“以色列《霍乱时期的爱情》”。故事从琐碎卑微的日常小事入手,探讨的是一个民族的历史与未来。在描写家庭成员之间微妙复杂的关系上,小说能引起普通人的极大共鸣;而在描写以色列小镇的点滴与西藏高原的风景时,小说又透出浓浓的异域风情。这本书将奥兹的语言才华发挥到极
|
內容簡介: |
《一样的海》离海不远的地方,六十岁的阿尔伯特独自住在阿米里姆街。他的妻子患卵巢癌在一个清晨死去。他们的独子为了寻找自我,不顾父亲反对去了西藏。儿子的女友身无分文,搬进阿尔伯特的房子。他笃信宗教,可她穿着无法遮体的短裙在他面前晃来晃去,还夜不归宿,让他魂不守舍。父亲、儿子、女友、母亲的亡魂……每个人都被锁在心底那片孤独的海里,彼此相爱,彼此伤害,彼此绝望,彼此妥协。
|
關於作者: |
阿摩司·奥兹
以色列最重要的作家之一,当今希伯来语作家中诺贝尔文学奖呼声最高的一位,擅长破解家庭生活之谜,流畅舒缓的行文中透出凝重与深邃的意蕴。所获奖项包括以色列国家奖、法国费米娜奖、欧洲颇富盛名的歌德文化奖、西语界最有影响力的阿斯图里亚斯亲王奖等。他还是一位受人敬重的政治评论家,热情呼吁阿以和平。 他的作品也令陈众议、池莉、徐坤、陆建德、邱华栋等作家和学者痴迷,莫言、阎连科、毕飞宇更是尊其为文学导师。
|
內容試閱:
|
一只猫
离海不远的地方,阿尔伯特·达农先生独自住在阿米里姆街。他喜欢橄榄和羊奶酪;这位温和的会计,不久前失去了妻子。娜蒂娅·达农患卵巢癌在一个清晨死去,留下一些衣物、一张梳妆台、几只绣工精美的桌垫。他们的独生子恩里科·戴维离家去西藏登山了。这里,巴特亚姆夏天的早晨炎热而黏湿,可远处那群山之上,夜幕正在落下。雾霭在沟壑间低低旋回。而针尖似的风号叫着,一副活腾腾的样子。那渐暗的光线看上去越来越像个令人厌恶的梦。在这里道路开始分岔:一边陡峭,另一边则缓坡而下。地图上却找不出此路分岔的痕迹。夜色渐深,风卷起尖利的冰雹抽打他;里科不得不琢磨是走近路还是容易走的路下山。无论选哪条路,达农先生此刻都要起身关上电脑。他要走过去伫立窗前。屋外院子里,墙上有只猫。它看到了一只蜥蜴。不会放过。
一只鸟
娜蒂娅·达农。她死前不久,一只鸟在枝头叫醒她。那是凌晨四点,天色未明。呐哩咪,呐哩咪,那鸟儿叫道。我死后会是什么样子?一个声音,一阵香味儿抑或都不是。我已经开始织一个垫子。或许还来得及织完。品托大夫很乐观,说我情况稳定。左侧的状况稍差些。右侧没有问题。X光片清晰。他说,你自己就可以看到:这里没有继发病灶。凌晨四点,天色未明,娜蒂娅·达农开始记起。母羊奶酪。一杯葡萄酒。一串葡萄。克里特山上慢吞吞黄昏的气息,凉水的滋味儿,苍松絮语和平原上蔓延开去的群山阴影。呐哩咪,呐哩咪,那鸟儿还在那里唱着。我要坐在这里做些针线。到早上就可完工。
……
|
|