新書推薦：
《
西方的智慧（诺奖得主罗素写给每个有识青年的哲思启蒙之书，全彩插图版，翻译家张卜天权威译本）
》
售價：NT$
500.0
《
康熙大帝（全四册）（二月河长篇历史小说典藏版）
》
售價：NT$
1010.0
《
国际法与国际秩序--张乃根国际法文集（全二册）
》
售價：NT$
1520.0
《
纽约客故事集
》
售價：NT$
510.0
《
电影导演安东尼奥尼：一位有远见的诗人
》
售價：NT$
449.0
《
殷墟甲骨：从安阳走向世界的中国名片
》
售價：NT$
230.0
《
斫琴法
》
售價：NT$
592.0
《
大匠天工：样式雷笔下的皇家园林
》
售價：NT$
449.0
|
| 編輯推薦： |
好莱坞大公司二十世纪福克斯公司为了筹拍反映珍珠港偷袭事件的影片《虎！虎！虎！》，邀请黑泽明担任该片日方部分的导演。在影片的筹备阶段，美日双方对合作充满了期待。然而，影片正式开拍后，黑泽明导演的艺术家气质导致拍片过程中状况不断，最终二十世纪福克斯公司不得不将其解雇。
田草川弘的《黑泽明VS好莱坞》调查研究了美方的资料，并搜集了日本国内长期被忽视的本国珍贵资料，希望可以从美日双方的视点还原这段往事，重新去感受黑泽明导演的梦想与遗憾。
|
| 內容簡介： |
|
好莱坞大公司二十世纪福克斯公司为了筹拍反映珍珠港偷袭事件的影片《虎！虎！虎！》，邀请黑泽明担任该片日方部分的导演。在影片的筹备阶段，美日双方对合作充满了期待。然而，影片正式开拍后，黑泽明导演的艺术家气质导致拍片过程中状况不断，最终二十世纪福克斯公司不得不将其解雇。《黑泽明VS好莱坞》通过大量的资料调查与对当事人的走访，详细叙述了美日双方的合作如何走向破裂，为我们揭开了这一段尘封已久的往事背后的秘密……
|
| 目錄：
|
序言
第一章 卓越的男人们
第一节 第二条泥鳅
第二节 巨匠的孤独
第二章 天的旨意
第一节 失控的怪物
第二节 幸运女神的纺车
第三章 黑泽·魔法
第一节 在美国的“预备稿”
第二节 超越时空
第三节 登舷礼的赋格曲
第四章 西西弗斯的苦行
第一节 走向珍珠港之路
第二节 福克斯空军
第三节 偏离轨迹
第四节 达利尔的赌注
第五章 黑泽的执拗
第一节 历史名画
第二节 两百页分镜头剧本
第三节 巨大的实物外景
第四节 未知也赌上一把
第五节 黑泽舰队整装待发
第六章 走向破灭的倒计时
第一节 太秦的噩梦
第二节 高度紧张的黑泽拍摄第一周
第三节 心绪不宁的黑泽拍摄第二周
第四节 崩溃的拍摄现场开拍第三周
第五节 埃尔莫“最长的一天”
第七章 查证之一：黑泽执念之谜
第一节 黑泽是总导演吗？
第二节 生命危险
第三节 起用临时演员的失算
第四节 京都人和东京人黑泽
第八章 查证之二：诊断书之谜
第一节 黑泽生病了吗？
第二节 诊断书
第三节 黑泽的秘密
第四节 保险公司的判断
第五节 黑泽“复职”说的幻灭
第九章 查证之三：合同之谜
第一节 消失的合同
第二节 看英文合同
第三节 混乱的导演排序问题
第四节 剪辑权归谁？
第五节 合同所表现的好莱坞文化
第六节 自我与贪欲
尾声
后记
|
| 內容試閱：
|
大家普遍认为，这部电影能够既拥有宽广的跨度、众多的人物形象，又保持着一场大规模战争的史诗般的连贯性，在很大程度上依赖于达利尔和埃尔莫磨练出来的高超编辑技巧以及他们两人的灵感和力量。
埃尔莫曾说：“达利尔一生都热爱法。国，爱法国女人。法国也爱达利尔。”埃尔莫自己也在贫困的年轻时代放弃上大学，来到伦敦辛苦地学习、掌握编辑工作，之后则长年在英国从事电影制作方面的工作。两个人都非常了解欧洲，有很多知己。这一点也为制作这部电影起到了促进作用。
从《最长的一天》的语言处理方式中可以感受到好莱坞人所没有的地道的欧洲味儿。
电影的台词采用了英语、德语、法语这三种语言，另外，电影中的各国演员都用自己的母语进行对话，而同样使用英语的美国人和英国人则依旧保持各自的语调。其实，福克斯公司也制作了一个通篇都使用英语的版本。但是在巴黎、伦敦、纽约等地进行试映的时候，却采用了一个根据各地不同需要附有字幕的原声版本。试映之后，这部电影在各地都受到了极大的好评，各类影评也都赞不绝口。由于受到鼓舞，在全球公映的时候，达利尔坚定地采用了原音版。
达利尔凭借着这部电影，进入了二十世纪福克斯公司的董事会，经过努力争取，最后他终于获得了公司的支配权。之后，他又开除了因为电影《埃及艳后》而造成巨大亏损的斯派洛斯?斯库拉斯总经理，自己登上了总经理的宝座。之后，电影《最长的一天》在世界范围内创纪录地大受欢迎，依靠着这部电影二十世纪福克斯公司摆脱了财政危机。因此，这部电影对达利尔来说意义非凡：这是他从毁灭的边缘爬上来，经过人生最大的冒险之后取得的胜利，是他终生难以忘记的荣耀的象征。
由于受到达利尔的高度信任，埃尔莫被任命为二十世纪福克斯公司英国分公司的总经理兼欧洲制作部的部长。
达利尔毫不犹豫地把可以称作是《最长的一天》的太平洋版，以珍珠港空袭为题材的大制作交给埃尔莫也，是非常自然的。
从零开始
回想当初，埃尔莫说：“虽然关于珍珠港空袭有很多纷杂的回忆、见闻，但是在开始策划的时候，不管是达利尔还是我，对于这场空袭没有任何的系统知识。”受命于达利尔?扎努克开始接手这个策划之后，埃尔莫就开始恶补相关的知识。
对于我们每个人来说，只要是能给我们留下深刻印象的事情，不管我们当时在什么地方，在干什么，即使经过二十多年，我们也能够清晰地回忆起来。在当时的一九六六年，对于很多的美国人来说，二十五年前由日本帝国海军发起的珍珠港空袭，是那个时代难以忘却的大事件。
一九四一年十二月七日的“珍珠港之日”，对于当时二十八岁的埃尔莫?威廉姆斯来说印象极其深刻。那时，他和新婚妻子劳瑞恩好不容易在好莱坞北部买了一套独户住宅，那天正是他们从洛杉矶市内的小公寓搬往新家的日子，而且当天他们在新家的收音机里，听到了罗斯福总统深夜在国会参众两院的全体联合会议上发表的题为《耻辱之日》的演讲。
一九六六年是珍珠港事件发生二十五周年，’因此相关的’研究论文和著作大量发表，美国的电视台也都竞相录制相关的专题节目。当然少不了当时仍在世的证人的参与，大家都在不断地挖掘有关这场战争的新情况。约翰逊总统把这一年的十二月七日定为“珍珠港之日”。为了怀念那些牺牲者，他还命令全国各地的联邦政府降半旗以示哀悼。
这其中，马里兰大学的历史学博士，戈登?普兰奇教授作为研究珍珠港空袭的第一人被大家广为熟知。埃尔莫与普兰奇教授成为好朋友没花多长时间。埃尔莫希望教授能够帮助他策划这部电影，而教授也欣然允诺，答应会给他提供相关资料。但事实上，据说在开始策划这部电影之前，埃尔莫、达利尔、理查德他们三个人谁都不知道普兰奇教授这个人的存在。其实，这也是可以理解的，因为那时普兰奇教授写的关于珍珠港空袭的书还没有发行单行本。
一九六三年，当时世界上最大的月刊杂志《读者文摘》在它的英文版的第十期和第十一期，分两次连载介绍了普兰奇写的关于珍珠港的故事，把它作为“最近新书”登载了它的主要内容。该杂志被翻译成十三种语言在世界各地发行，对外宣称的发行总数达两千四百万册，可以称得上是出版物中的“怪杰”。在日语版的该杂志中，题名为《珍珠港是这样被袭击的》的文章在一九六四年的第一期到第四期中分四次连载，而埃尔莫、达利尔、理查德他们三个人谁都没读过该杂志的连载。
之后，二十世纪福克斯公司买断了普兰奇教授的尚未出版的手稿的电影拍摄权。这部手稿，A4纸大小，字体是一派卡，双栏式，每面十九行，由打字机打印出来，总共有五百三十二页。这个手稿的题名《虎虎虎》最后成了电影的名字。
一九七。年九月，电影《虎！虎！虎！》在影院公开上映，字幕上标注有两部原著，一部是拉迪斯拉斯?法拉戈的《破碎的印章》，另一部就是普兰奇教授的《虎虎虎》，写成英文的话，它们分别是《The
Broken Seal》和《TORA TORA TORA》。但是那个时候普兰奇教授还没有发行以此为书名的英语版单行本。
一九六六年十月普兰奇教授的《虎虎虎》在日本出版了日本读者文摘社刊，A4纸大小，三百九十一贞的豪华版。据说通过邮购这种直销方式卖出了十五万册。而二十世纪福克斯公司购买电影拍摄权的是这部作品的英文稿。P8-11
……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
