新書推薦:
《
我的心理医生是只猫
》
售價:NT$
225.0
《
股权控制战略:如何实现公司控制和有效激励(第2版)
》
售價:NT$
449.0
《
汉译名著·哲学经典十种
》
售價:NT$
3460.0
《
成吉思汗传:看历代帝王将相谋略 修炼安身成事之根本
》
售價:NT$
280.0
《
爱丁堡古罗马史-罗马城的起源和共和国的崛起
》
售價:NT$
349.0
《
大宋悬疑录:貔貅刑
》
售價:NT$
340.0
《
人生解忧:佛学入门四十讲
》
售價:NT$
490.0
《
东野圭吾:分身(东野圭吾无法再现的双女主之作 奇绝瑰丽、残忍又温情)
》
售價:NT$
295.0
|
編輯推薦: |
《蒙田随笔全集》共3卷107章。米歇尔·德·蒙田是法国文艺复兴后重要的人文主义作家,他的思想与文采历经几个世纪依然光芒四射,被视为法兰西文化的奠基者之一。蒙田于1572年开始撰写的被称为“16世纪各种知识的总汇”的《随笔集》,因丰富的思想内涵闻名于世,被誉为“思想的宝库”。译者马振骋不仅对原文理解深刻,译笔流畅,文字风格连贯,典故把握精准,更凭着对法国文化的深刻感悟和个体生命的丰富阅历,将蒙田的灵魂世界首次完整地呈示在中国读者面前。
|
內容簡介: |
《蒙田随笔全集》共107章,分第一、二、三卷,全书约100万字,是蒙田随笔的全译本。蒙田是法国文艺复兴之后最重要的人文主义作家。蒙田以博学著称,在《蒙田随笔全集》中,日常生活、传统习俗、人生哲理等等无所不谈,特别是旁征博引了许多古希腊罗马作家的论述。作者还对自己作了大量的描写与剖析,使人读来有娓娓而谈的亲切之感,增加了作品的文学趣味。他的随笔全集是十六世纪各种知识的总汇,有“生活的哲学”之称;其散文语言平易通畅,不假雕饰,不仅在法国散文史上开创了随笔式作品之先河,而且在世界散文史上也占有重要地位。
|
目錄:
|
第一卷
译序 “投入智慧女神的怀抱”
蒙田年表
原版《引言》
致读者
第一章 收异曲同工之效
第二章 论悲伤
第三章 感情在我们身后延续
第四章 如何让感情转移目标
第五章 身陷重围的将领该不该赴会谈判
第六章 谈判时刻充满凶险
第七章 我们做的事要从意图去评判
第八章 论懒散
第九章 论撒谎
第十章 论说话快与说话慢
第十一章 论预言
第十二章 论坚定
第十三章 王者待客之礼
第十四章 善恶的观念主要取决于我们自己的看法
第十五章 无理由死守阵地者必须惩办
第十六章 论对懦夫行为的惩罚
第十七章 几位大使的一个特点
第十八章 论害怕
第十九章 死后才能评定是不是幸福
第二十章 探讨哲学就是学习死亡
第二十一章 论想象的力量
第二十二章 一人得益是他人受损
第二十三章 论习惯与不轻易改变已被接受的法律
第二十四章 相同建议产生不同结果
第二十五章 论学究式教育
第二十六章 论儿童教育
第二十七章 凭个人浅见去判断真伪,那是狂妄
第二十八章 论友爱
第二十九章 艾蒂安·德·拉博埃西的
第二十九章 十四行诗
第三十章 论节制
第三十一章 论食人部落
第三十二章 神意不须深究
第三十三章 不惜一死逃避逸乐
第三十四章 命运与理智经常相遇在一条道上
第三十五章 论管理中的一个弊端
第三十六章 论穿戴习惯
第三十七章 论小加图
第三十八章 我们为何为同一件事哭和笑
第三十九章 论退隐
第四十章 论西塞罗
第四十一章 论名声不可分享
第四十二章 论我们之间的差别
第四十三章 论反奢侈法
第四十四章 论睡眠
第四十五章 论德勒战役
第四十六章 论姓名
第四十七章 论判断的不确定性
第四十八章 论战马
第四十九章 论古人习俗
第五十章 论德谟克利特和赫拉克利特
第五十一章 论言过其实
第五十二章 论古人的节俭
第五十三章 论恺撒的一句话
第五十四章 论华而不实的技巧
第五十五章 论气味
第五十六章 论祈祷
第五十七章 论寿命
第二卷
第一章 论人的行为变化无常
第二章 论饮酒
第三章 塞亚岛的风俗
第四章 公事明天再办
第五章 论良心
第六章 论身体力行
第七章 论授勋
第八章 论父子情
第九章 论帕提亚人的盔甲
第十章 论书籍
第十一章 论残忍
第十二章 雷蒙·塞邦赞
第十三章 论他人之死
第十四章 我们的思想如何自我限制
第十五章 欲望因不满足而更强烈
第十六章 论荣誉
第十七章 论自命不凡
第十八章 论揭穿谎言
第十九章 论信仰自由
第二十章 天下没有纯一的事
第二十一章 反对懈怠
第二十二章 论驿站
第二十三章 论做坏事以图私利
第二十四章 论罗马的强盛
第二十五章 无病不要装病
第二十六章 论大拇指
第二十七章 胆怯是残暴的根由
第二十八章 凡事皆有其时机
第二十九章 论英勇
第三十章 论一个畸形儿
第三十一章 论发怒
第三十二章 为塞涅卡和普鲁塔克辩护
第三十三章 斯布里那的故事
第三十四章 观察朱利乌斯·恺撒的
第三十五章 论三烈女
第三十六章 论盖世英雄
第三十七章 论父子相像
第三卷
第一章 论功利与诚实
第二章 论悔恨
第三章 论三种交往
第四章 论分心移情
第五章 论维吉尔的几首诗
第六章 论马车
第七章 论身居高位的难处
第八章 论交谈艺术
第九章 论虚空
第十章 论意志的掌控
第十一章 论跛子
第十二章 论相貌
第十三章 论阅历
索引
|
內容試閱:
|
说到记忆力,没有人比我更不合适参加议论了。因为我头脑中几乎不存在一丝一毫的记忆,也不认为世界上还有谁的记忆比我更糟。我其他方面的品质也低庸平凡。但是我相信我的记忆尤为怪异,实属罕见,值得一书,让它扬名于天下。
记忆是必不可少的,柏拉图很有道理称它为有权有势的女神;我生来就有这个缺陷;此外,由于在我的家乡一个人不明事理,大家就说他没有记忆,当我埋怨说自己记忆不好时,还是遭到大家的责怪与怀疑,仿佛我在说自己是个傻瓜。他们看不出记忆与聪敏有什么区别。这更使我做人难上加难。
他们是在错怪我了。因为从经验来看事情恰恰相反,良好的记忆乐意与低能的判断为伍。他们还在下面这件事上错怪我,我这人最看重友谊,因此用这样的话来责怪我的毛病,这就是说我不讲交情了。因为我记忆不好而说成了热情不够,这就把一个天生的缺陷当作一个良心的缺陷了。他们说,他早把这件请托的事或承诺的事忘了。他从来不会想到朋友。他从来想不起帮我个忙去说什么,去做什么或者隐瞒什么的。确实我这人很容易忘事,但是对于朋友托我办的事,我不会忽略的。但愿大家容忍我的缺陷,不要认为这是狡猾,狡猾跟我的天性是相互抵触的。
我还是有所安慰。从这个缺陷我悟出个道理去改正很容易在我身上产生的更大缺陷:那就是“抱负”。对于不得不跟外界打交道的人,记忆差是一种不可容忍的缺点。自然界进化法则中也有许多例子说明,随着记忆力的衰退,身上其他的机能会得到加强;我若依靠记忆的好处,就会记住其他人的创造与意见,自己思想与判断力也会跟随别人的足迹而人云亦云,毫无活力,像大家一样,不思自身努力;我说话也更加少,因为记忆库比创意库明显丰富;如果记忆长期不衰退,我会喋喋不休说得朋友两耳欲聋,闲谈又可增强词藻修饰的功能,说得更加慷慨激昂,精彩动人。
这真是无可奈何的事,我曾在好朋友身边进行观察。他们的记忆好得可把事情完完整整说出来,从开天辟地开始,无关紧要的情境一个不漏,虽然故事不错,也可讲得精彩,要是故事不好,要怪的是他们记忆好,还是他们判断差。一旦人家开了口,那就很难叫他结束或中断讲话。最佳观察马力的办法,莫过于看它能不能漂亮地收住脚步。我还看见有的人说话很有分寸,他们就是愿意也不能够刹住话头。他们寻找机会要把话说完时,还是废话说个不停,拖拖沓沓像个体力不支要跌倒的人。尤其是老人更为可怕,往事的回忆抹不去,哕哕嗦嗦说了几遍又记不得,我就见过有的故事很有趣,在一位领主嘴里变得很讨厌,只因他身边的人被灌了不下一百遍。
第二个原因,像那位古人说的,也可以少记起受过的侮辱。不然我要像波斯国王大流士那样举行一种仪式,为了不忘记他被俘时受雅典人的侮辱,叫一名宫廷侍从每次在他上桌以后,到他的耳边唱上三遍:“陛下毋忘雅典人。”而今我故地重游,旧书重读,始终让我有一种新鲜感。
有人说谁觉得自己记忆不够好,那就不要去撒谎,这话不是没有道理的。我知道语法学家对“说的不是真话”与“说谎”是有区别的;还说“说的不是真话”指说的是一件假事,但说的人把它当作了真事;而“说谎”这个词的定义在拉丁语法语源自拉丁语中,还含有“违背良心”的意思,因而只是指“说话违背自己所知之事的人”,我说的是这样的人。所以这里谈到的人是那些编造部分或全部故事的人;或者隐瞒和歪曲真相的人。当他们隐瞒和歪曲什么时,那就让他们把同样的事说上几遍,这样不露出马脚是很难的,因为事实先入为主留在了记忆里,通过意识与认知在脑海中留下印记;而假事在脑海中是留不住的。当你每次要重复一桩事时,当初得知的真情在脑海中不断地流过,很难不把那些伪造、虚假或硬凑的事逐渐冲刷掉。
至于彻头彻尾编造的故事,尤其因为不存在反证来揭穿事情的虚假,他们以为有恃无恐,不怕胡说八道。然而也因为如此,内容既空泛,又不着边际,若记忆不是很牢靠,太容易把它忘了。
我经常见到这样的事,有意思的是吃亏的总是那些以花言巧语为常事的人,他们说话随机应变,时而要做成在谈判的生意,时而要取悦在说话的大人物。他们让自己的信仰与良心服务于千变万化的情境,语言也时时不同;同一件东西,他们可以一会儿说黑,一会儿又说白;人前人后两面三刀;把这些人相互矛盾的说法加以比较,这类花招又会怎样呢?且不说他们经常陷入混乱;他们自己在同一件事上编造了那么多不同的情节,要有怎么样的记忆才能记住它们?我看到现时有许多人羡慕这种小心谨慎的声誉,他们不会认为是徒有虚名。
说谎确是一个令人痛恨的恶习。我们只是有了语言才成了人,相互维系不散。如果对说谎的可恶可怕有所认识,就要对它比对其他罪行更加猛烈谴责。我觉得我们平时对小孩无所谓的错误随意给予很不适当的惩罚,对他们并不造成后果的一时鲁莽横加折磨。说谎本身,稍轻一些的还有顽固,我觉得这些事都必须随时防止其产生与发展。这些缺点会跟着他们成长。一旦说话不诚实,革除这个习惯就会难得出奇。因此我们看到一些正直人也会积习难返。我的一名青年裁缝,人还不错,就是我从没听见他说过一句真话,即使对他有好处的真话也不说。
假若谎言跟真理一样,只有一张面孔,我们的关系就会好处理多了。因为我们就可把与谎言相对立的话看成是正面的。但是真理的反面有千万张面孔和无限的范围。
毕达哥拉斯派说善是确定的和有限的,而恶是不确定的和无限的。走到目标的道路只有一条,走不到目标的道路有千条。但是依靠厚颜无耻和信誓旦旦的谎言,即使会躲过一场明显的大灾难,我也不敢保证自己会说得出来。
P26-28
|
|