新書推薦：
《
不止江湖
》
售價：NT$
449.0
《
天才留步！——从文艺复兴到新艺术运动（一本关于艺术天才的鲜活故事集，聚焦艺术史的高光时刻！）
》
售價：NT$
704.0
《
双城史
》
售價：NT$
505.0
《
冯友兰和青年谈心系列：不是问题的问题（哲学大师冯友兰和年轻人谈心，命运解读）
》
售價：NT$
254.0
《
月与蟹（青鲤文库）荣获第144届直木奖，天才推理作家经典作品全新译本。一部青春狂想曲，带你登上心理悬疑之巅。
》
售價：NT$
230.0
《
索恩丛书·盛清统治下的太监与皇帝
》
售價：NT$
403.0
《
透过器物看历史（全6册）
》
售價：NT$
2234.0
《
我在台北故宫博物院读名画
》
售價：NT$
500.0
|
| 內容簡介： |
|
一部揭示社会问题的长篇小说，作者雨果称这部小说为“社会的史诗”，小说问世以来曾被世界各国17次拍摄成电影电视。小说以冉阿让一生的经历贯穿全书，通过描述一个农民出生的贫穷工人冉阿让努力向善却充满不幸的命运，展示了下层人民的深切痛苦。
|
| 目錄：
|
译序
作者序
第一部 芳汀
第一卷 正义者
第二卷 沉沦
第三卷 一八一七年
第四卷 寄放，有时便是断送
第五卷 下坡路
第六卷 沙威
第七卷 尚马秋案件
第八卷 祸及
第二部 珂赛特
第一卷 滑铁卢
第二卷 洛里翁战舰
第三卷 履行对死者的诺言
第四卷 戈尔博老屋
第五卷 夜猎狗群寂无声
第六卷 小皮克普斯
第七卷 题外话
第八卷 墓地来者不拒
第三部 马吕斯
第一卷 从其原子看巴黎
第二卷 大绅士
第三卷 外祖和外孙
第四卷 ABC朋友会
第五卷 苦难的妙处
第六卷 双星会
第七卷 咪老板
第八卷 坏穷人
第四部 普吕梅街牧歌和圣德尼街史诗
第一卷 几页历史
第二卷 爱波妮
第三卷 普吕梅街的宅院
第四卷 人助也许是天助
第五卷 结局不像开端
第六卷 小伽弗洛什
第七卷 黑话
第八卷 销魂和忧伤
第九卷 他们去哪里?
第十卷 一八三二年六月五日
第十一卷 原子同风暴称兄道弟
第十二卷 科林斯
第十三卷 马吕斯走进黑暗
第十四卷 绝望的壮举
第十五卷 武人街
第五部 冉阿让
第一卷 四堵墙中的战争
第二卷 利维坦的肚肠
第三卷 出污泥而不染
第四卷 沙威出了轨
第五卷 祖孙俩
第六卷 不眠之夜
第七卷 最后一口苦酒
第八卷 人生苦短暮晚时
第九卷 最终的黑暗，最终的曙光
|
| 內容試閱：
|
他对于被社会压迫的妇女和穷人，一直都是相当宽厚的。他总是说：“女人、孩子、仆役、没有力量的人、贫穷的人和无知的人犯了错误，那都是丈夫、父亲、主人、强者、有钱的人以及学者的过失。”
他接着说道对于愚昧的人，你们应该多教给他们一些事情；社会不办义务教育是一种罪过，应该为它导致的黑暗承担职责。人的心里被黑暗所充斥，肯定会滋长罪恶。有罪者并非犯罪的人，而是导致黑暗的人。”
由这点可以看出，他批判事物有他自己奇特和独到的态度，找认为这一切他是从《福音》里得到的。
他一天在某家客厅中听大伙儿说，有一桩案件正在研究侦查，很快就会交付审判。一个身无分文的人，出于对一个女人以及他们生下的孩子的爱，的确是无路可走，于是就制造了假币。那个时代，制造假币依旧得受极刑。他制造的第一枚假币，那个女人拿着去用的时候被逮住了，将她逮了起来，然而有的只是不利于她的犯罪证据。只有她自己能够招供告发，送掉她情夫的生命。她不承认，不管怎样追问她坚绝不愿意招供。所以，检察官就想出一个计策，聪明地伪造了许多信件的片段，编造了那个情夫变心的假证，使那可怜的女人确信她有情敌，那男人有负于她。她在极端的嫉妒和愤恨之下，终于告发了自己的情夫，什么都招供了，什么都得到了证实。那个男人无法挽救了，很快就会在艾克斯城与他的同谋一起接受审判。谈完此事，所有的人都称颂那个司法官的才干。他能够利用嫉恨心理，令人由于恼怒而使真相大白，凭借报复之心而使法律的威力得以伸张。主教一言不发地聆听这一切，等人们都说完了，他才问道：“在什么地方审判那个男人和女人呢？”
“在巡回审判庭里。”
主教接着问道：“那么，将在什么地方审判检察官先生呢？”
迪涅发生了一起惨案。一个男子因谋害人命而判处死刑。那可怜的人称不上是个读书人，不过又并非一点儿知识也没有；他以前在集市上卖艺，替人写书信。这桩案件使整个城里的人都非常关心，行刑的头一天，驻监狱的忏悔师忽然生病。不得不找一个神父帮助受刑的人度过他临终的时刻。有个人前去找本堂神甫。听说他有意回绝，说：“这事和我无关。我为什么要接管这种苦差事，为什么要管那个江湖骗子；我自己也在生病；何况，那不在我的职责范围之内。”
他这样的回答传到主教那儿，主教说道：“本堂神甫先生说得没错。那不在他的职责范围之内，而在我的职责范围之内。”
所以，主教马上跑到监狱，来到“江湖骗子”那个牢房中，喊他的名字，拉着他的手，跟他交谈，在他身旁待了一昼夜，忘记了饮食和睡眠，祈祷上帝拯救那囚犯的灵魂，同时祈求囚犯拯救自己的灵魂。主教对囚犯说，最完善的真理同样是最易理解的真理。他就如同一位父亲、兄长和朋友，只在祝福的时候才像个主教。他一面宽慰他，要他别担心，一面把这些都给他。那个人将在悲痛失望中受刑死去，把死亡当作无底深渊。他站在死亡的边缘，吓得魂不守舍，害怕得向后退。他不是完全不关心死活的顽固之徒。受到死刑判决这个强烈的震撼，好像把他身边某个地方的间隔震倒了，这种间隔正是我们所谓的生命，使我们无法看见事物的神秘。他在这无法补救的缺口不停地看着外面的世界，所看到的只是一片漆黑。主教却让他看到了一缕阳光。
第二天来提这个可怜人的时候，主教仍然待在牢房中。他跟在他后面来到刑场上。他身披紫披肩，脖子上挂着主教十字架，和那被绳索捆绑的罪犯肩并肩站在大家面前。
主教同刑犯一起坐进囚车，一起走上断头台。那个快要受刑的人，昨日还那样灰心失望，此刻却显得舒畅兴奋。他觉得自己的灵魂得到了拯救，能够把希望寄托在上帝身上。主教和他拥抱，就在屠刀快要落下的时候，仍然对他说：“被人所杀害的人，上帝能够让他重生；被兄弟们驱逐的人，能够见到天父。祈祷吧，相信吧，到生命当中去！天父就在那边。”他来到断头台下面的时候，眼中带着不同寻常的神情，足以让大家肃然退立。他面无血色，神情安静，不知道为什么那样让人尊敬。返回他称之为“他的宫殿”的破旧屋子里，对妹妹说道：“我刚刚举行完一次盛大的祭典。”
最伟大的东西，也总是最使人无法了解的东西；城里就有许多人谈论主教的这种做法，说什么“矫揉造作”。当然了，这只是沙龙里的一种说法。但人们既感动又敬佩，他们从来不会把神圣的举动看成是心怀恶意。
主教呢，他亲眼看到断头台，受到一次震撼，心情许久都无法得到平静。
屹立在那儿的断头台，的确存在一种令人畏惧的力量。如果不曾亲眼看过断头台，也许会对死刑抱有冷淡的态度，不说对还是错，坚绝不表示同意或者反对；可是，只要见到一个，那震撼就非常强烈，就不得不做出决定，是同意或者反对。有人称赞，比如德·迈斯特；有人痛恨，比如贝卡里亚。断头台代表着法律，别名为“压制”；它不是中立的，也不叫人抱着中立的态度。看到它的人都要心惊胆战，产生神秘莫测的战栗。断头台是一种想像。断头台并非一个没用的架子，断头台并非一台机器，断头台并非由木条、铁件和绳索组成的没有生气的机械。它似乎是一种生物，有着一种无法言表的阴森恐怖的主动能力；这个架子似乎能够看到，这台机器似乎能够听见，这种机械似乎能够了解，这木条、铁件和绳索似乎有意识。断头台的出现，把人的心灵投进凶恶的梦里，看上去古怪可怕，并且同它的一举一动结合在一起。断头台和刽子手是同伙，它侵吞、吞噬人的肉体，饮人的鲜血。断头台是法官和木工一起制造的一个怪物，一个鬼怪，好像凭借它制造的死亡而进行活动，过着一种可怕的日子。
所以，此次印象非常恐怖，非常深刻，在行刑的第二天，甚至很多天以后，主教仍然处在惶惶不安的状态下。在送死的时候那种几乎是强迫的镇静神情，早就不见了：如今，社会威权下的鬼魂在纠缠着他。平时他工作回家，从来都是问心无愧，神采奕奕，这次他却总责备自己。有的时候他喃喃自语，吞吞吐吐地说一些凄惨的话。下边的这段话，就是有一天晚上他妹妹听到记录下来的：“实在没有料到会这样可怕。专注于上天的旨意，而再也不关心人类的法律是不对的。生和死的权力只归上帝所有，人有什么权力去过问这些不熟悉的事物？”
随着时光的消失，这种印象也渐渐地消退了，可能消失了。不过人们察觉到，从此往后，主教始终避免路过那个刑场。
米里埃尔先生任何一个时候都能叫到，去探望病人和快要死去的人。他深深地知道那些地方有他最重要的职责和任务。他不必请，会亲自去孤儿寡母家。他也会连续几个钟头，静静地待在失去心爱妻子的男子身旁，或是失去孩子的母亲身旁。他知道什么时候开口，也知道什么时候闭口。让人佩服的给人慰藉的人啊！他不想用遗忘消除悲痛，却借希望使其高尚而光荣。他总是说：“您得注意看待死者的方式。别想尸体会溃烂。必须定神去观看，您将看到在苍穹的边缘，有您死去的亲人的生命的光辉。”他明白信仰有利而无害。他指着驯服的人，竭力安慰绝望的人；指着仰望一颗星的苦痛，竭力安慰俯视一座墓穴的痛苦。
五比安弗尼主教大人的袈裟穿得太久了
米里埃尔先生不管家庭生活或者社会生活，都受到相同思想的支配。能够找到机会接近察看的人，将会发现迪涅主教自甘淡泊，过着又严肃又动人的生活。
就像老人们和大部分思想家那样，他睡得特别少。虽然睡的时间很短，不过十分安稳。早上，他一定得静修一个钟头，随后去大教堂，或是在他的经堂里念弥撒。早点只是一个黑麦面包，就着自己家里产的牛奶吃，吃完以后就着手工作。
主教非常忙碌。他得天天接见主教区秘书——平时由议事司铎担任，差不多天天接见他的那些副土教。他还得了解宗教团体的活动，分发特权证书，巡视宗教图书馆，整理祈祷书、教理问答手册、日课经书等，还必须写训示，批示许多讲道手稿，还得调解各处本堂神甫与行政官之间的纠纷，还必须回教会方面和行政方面的信件，可以说有永远做不完的事情，对政府和教会都要负责。
办完无穷尽的公务，做完日课，接下来，他先去探望贫穷的人、生病的人和不幸的人；假如还有时间，他就去劳动。有的时候在园子中挖土，有的时候读书或者写作。这两项工作，他全都称作“种地”。他总是说：“精神正像一个园地。”
中午吃正餐，吃的和早点没什么两样。
临近下午两点的时候，假如天气晴朗，他便去乡间或者城里散步，途中常常进入贫穷的人家。他扶着长手杖一个人走着，眼皮低垂，一副沉思的样子，身上穿着温暖的紫色棉袍，脚上穿的是紫色袜子和粗笨的鞋子，头上戴着平顶三角帽，从角里耷拉下三束菠菜籽状的金黄色流苏。
他所去过的地方，就像过节似的，途中充满温馨与光明。孩子和老人走到门前迎接主教，就像迎接太阳。他祝福人们，人们同样也祝福他。不管谁有什么需要，大家都指向他的住处。
他走走停停，同少男少女聊天，朝孩子们的母亲微笑。他有钱时，就前去探望贫穷的人；没钱时，就前去拜访有钱人。
他的法衣由于穿得时间太长而破旧了，又不想使人察觉，进城就不得不穿着那件紫棉袍。然而到了夏天，想必捂得很不好受。
夜晚八点三十分，他和妹妹一起吃晚饭，马格卢瓦尔太太站在背后照应。晚餐再简单不过了。然而，主教如果留一个本堂神甫用餐，马格卢瓦尔太太就借此机会替主教大人做点儿美味的湖鱼或者山中野味。所有的本堂神甫，全认为是做一次盛餐的理由；主教也听其摆布。往日他的晚餐一般只是水煮蔬菜与素油浓汤。所以，城里流传着这种话：“主教不招待本堂神甫时，就招待特拉比斯会修士了。”
吃完晚饭，他便和巴蒂斯蒂娜小姐还有马格卢瓦尔太太闲聊半个钟头，之后返回他的屋里，接着写作，有的时候写到单页纸上，有的时候写到对开本书的空白处。他是一个文人，知识渊博，死后留下五六种相当奇特的手稿。里面有一种研究了《创世纪》里的一节：“初始，上帝之灵漂浮在水面上。”他用三种文本对这一节进行比较：阿拉伯文译本里说：“上帝的风吹拂”；弗拉维于斯·约瑟夫写道：“上界的风骤降大地”；后来，翁克洛斯的古巴比伦文注释性翻译则是：“来自上帝的一阵风吹拂在水面上。”在另外一篇论述当中，他研究了雨果的神学著作——那位雨果是普托迈斯的主教，即本书作者的曾祖叔父——他证明上个世纪，以巴莱斯古当笔名发表的各种小册子，应该出自那个主教之手。
有时候在看书过程中，无论手里拿的是什么书，他会忽然陷入思考之中，从思考中醒过神来，就马上在原书中写下几行字。那几行字时常和书里的内容毫小相干，比如，下边我们看见的几行字，正是他记在一本四开本书的边上，书名是：《日耳曼勋爵与克林顿、康华里两将军及驻美洲海军将领信札》，由凡尔窑普安索书馆及巴黎奥古斯丁河滨路皮索书馆印行。
……
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
