|
| 內容簡介： |
《轻松英语名作欣赏（英汉双语读物）第2年级下（适合初二初三）（附光盘）》包括《基督山伯爵》、《绿山墙的安妮》、《繁星·最后一课》和《快乐王子》。童年时代动人的童话故事和经典名著永远是人无法抹去的温情回忆。现在，你可以尽情沉浸在英文经典殿堂中，欣赏英文作品的原汁原味。“轻松英语名作欣赏”专为需要提高英语阅读及听力水平的各类读者而设计，系列中收录的都是大家耳熟能详的故事，简单而亲切。通过阅读和收听这套有声读物，你的英语阅渎水平和理解能力都会得到明显的提高。
“轻松英语名作欣赏”系列分为五个级别，词汇量从350词至100词逐级扩大，“如何使用本书”和“如何提高英语阅读水平”提供了概括性的指导。另外，本系列还针对不同的故事内容设计了“你读懂了多少”Comprehension
Quiz，帮助你检测阅读理解的效果。“阅读准备”Before You
Read以图文并茂的形式让读者对生词形成一定的感性认识，并在文中给出更详尽的注释。书后附有译文，帮助你更好地理解故事。本系列还配有精美的插图和“背景知识”Understanding
the Story，让你的阅读更加多姿多彩。
“轻松英语名作欣赏”系列每本书所附的光盘均由美国专业播音员朗读。各书的内容由英语国家的专业编辑人员在标准美国英语的基础上，根据不同级别读者的语言水平进行改编，也可应用于英语课堂教学。现在，让我们开始“轻松英语名作欣赏”听读的快乐体验吧!
|
| 關於作者： |
|
“轻松英语名作欣赏”系列由韩国（株）多乐园于2009年授权外语教学与研究出版社在中国境内改编、出版和发行。本系列每本书所附的光盘均由美国专业播音员朗读。
|
| 目錄：
|
《基督山伯爵》目录：
阅读准备
第1章 归航
你读懂了多少
第2章 敌人的陷阱
你读懂了多少
第3章 背叛
你读懂了多少
阅读准备
第4章 37号
你读懂了多少
第5章 基督山岛的财宝
你读懂了多少
译文
《绿山墙的安妮》目录：
阅读准备
第1章 绿山墙
你读懂了多少
第2章 我喜欢这儿
你读懂了多少
第3章 吉尔伯特·我恨你
你读懂了多少
阅读准备
第4章 安妮闯祸
你读懂了多少
第5章 你做到了!
你读懂了多少
第6章 马修和玛丽拉
你读懂了多少
译文
《繁星·最后一课》目录：
繁星
阅读准备
第1章 令人愉快的来访者
你读懂了多少
第2章 天空中的珠宝
你读懂了多少
最后一课
阅读准备
第1章 上学迟到了
你读懂了多少
第2章 逝去的机会
你读懂了多少
第3章 忧伤的法语课
你读懂了多少
译文
《快乐王子》目录：
快乐王子
阅读准备
第1章 美丽的雕像
你读懂了多少
第2章 小燕子的任务
你读懂了多少
第3章 致命的决定
你读懂了多少
夜莺和玫瑰
阅读准备
第1章 痛苦中的年轻人
你读懂了多少
第2章 最大的牺牲
你读懂了多少
译文
|
| 內容試閱：
|
In a city square,a very beautiful statue of
the Happy Prince was stnading. He was a very handsome statue. His
eyes were two sparkling sapphires. He was covered with the finest
gold. On his sword,there was a sparkling ruby. The citizens of the
city admired him very much.
One morning,the City Councilors gathered to
admire the statue. "He is as handsome as a weathercock,"exclaimed
one of them. He wanted others to think he knew a lot about art.
However,he didn''t want them to think he was
unpractical. He said,"But he is not as practical,of course."
A short time later,many people gathered in
front of the statue. A very sad-looking man mumbled,"It''s good
someone is happy in this city." A mother said to her crying boy,"I
wish you were like the Happy Prince. The Happy Prince never dreams
of crying for anything."
|
|
購物車/收銀台(0) | 在線留言板
| 付款方式
| 聯絡我們
| 運費計算
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
