驴小弟和爸爸妈妈住在橡子路,他喜欢收集各种各样的小石头。
一个下雨天,他捡到了一颗红得像火焰的小石头。这时,冰冷的雨水打在他背上,他说:“真希望雨不要下了。”结果雨真的停了。啊?难道他捡到了一块魔法石?于是,他把小石头放在地上,说:“我希望再下雨。”结果电闪雷鸣,下起了大雨。他欢呼起来:“从今往后,我要什么就会有什么了!”
他希望太阳再从天上出现,希望左脚的一个疙瘩消失,这些愿望都实现了。他开始往家走去,他要用这粒石头让爸爸妈妈惊喜一下。半道上,他碰到了一头饥饿的狮子,他本来可以许愿让狮子消失,或是变成蝴蝶、菊花和蚊子,可他吓坏了,“我希望变成石头。”话一说完,他就变成了一块岩石。
变成了岩石的驴小弟躺在草莓山上,身边就是那粒魔法石,可他无法把它拿起来。他绝望了,最后驴小弟睡着了。
驴小弟没有回家,爸爸妈妈快要急疯了,日子一天天过去了,他们到处寻找驴小弟。
五月里有一天,驴爸爸带驴妈妈去野餐,他说:“我们要打起精神来,尽管我们的宝贝儿子没有了,我们还是要像从前一样好好地生活。”驴妈妈正好坐在驴小弟变成的岩石上,妈妈温暖的体温唤醒了冬眠的驴小弟,他真想喊:“爸爸、妈妈,我在这里!”可是他发不出声音。后来,爸爸发现了那粒红石头,就捡起来放到了岩石上。当他们坐下来开始吃东西时,驴妈妈突然激动地说:“我有一种奇怪的感觉,觉得儿子还活着,而且就在附近。”“我在!我在!”驴小弟想大声地喊出来,但喊不出来。
“我希望变回原来的我!”驴小弟想。结果一眨眼的工夫,他就真的变了回来。
On a rainy day, Sylvester finds a magic pebble that can make wishes
come true. But when a lion frightens him on his way home, Sylvester
makes a wish that brings unexpected results.
How Sylvester is eventually reunited with his loving family and
restored to his true self makes a story that is beautifully tender
and filled with magic. Illustrated with William Steig''s glowing
pictures, this is a modern classic beloved by children
everywhere.
Selected as one of the 100 Best Books of the Century by the
National Education Association.
From the Publisher
On a rainy day, Sylvester finds a magic pebble that can make wishes
come true. But when a lion frightens him on his way home, Sylvester
makes a wish that brings unexpected results. How Sylvester is
eventually reunited with his loving family and restored to his true
self makes a story that is beautifully tender and filled with true
magic. Illustrated with William Steig''s glowing pictures, this is a
modern classic beloved by children everywhere. Sylvester and the
Magic Pebble is a winner of the Caldecott Medal.END --This text
refers to an out of print or unavailable edition of this
title.
About the Author
William Steig''s work has received countless honors and awards.
Called the "King of Cartoons" by Newsweek, his cartoons in such
magazines as the New Yorker and his books of symbolic drawings have
inspired a multitude of cartoonists and artists. His books for
children are loved by readers young and old. William Steig received
the Caldecott Medal for Sylvester and the Magic Pebble, the
Caldecott Honor Award for The Amazing Bone, and the Newbery Honor
Award for Abel''s Island and Doctor De Soto. His other books include
Alpha Beta Chowder written by Jeanne Steig, Amos Boris,
Brave Irene, CDB!, C D C ?, Dominic, Grown-ups Get To Do All the
Driving, Pete''s a Pizza, Shrek!, Spinky Sulks, and Zeke Pippin.
|